Luason
← Panduan

Kayu manis kasia vs Ceylon: panduan bagi importir

Kayu manis kasia atau Ceylon? Spesies, kumarin dan batas UE, cita rasa, harga dan pelabelan, serta cara memilih kulit yang tepat untuk tiap pelanggan.

Kayu manis kasia vs Ceylon: panduan bagi importir

Seorang importir rempah di Rotterdam menerima dua permintaan dalam minggu yang sama. Sebuah jaringan toko roti menginginkan "kayu manis paling kuat yang bisa Anda temukan" untuk biskuit Natalnya. Sebuah produsen bubur anak menginginkan "kayu manis dengan sertifikat kumarin". Di gudang, importir itu hanya punya satu karung kayu manis kasia Vietnam. Barang itu sangat cocok untuk pelanggan pertama, tetapi bisa membuat pelanggan kedua melanggar hukum UE.

Kayu manis kasia dan kayu manis Ceylon adalah spesies yang berbeda. Ceylon, atau kayu manis sejati, adalah Cinnamomum verum (disebut juga C. zeylanicum) dari Sri Lanka. Kasia mencakup beberapa spesies, dan kasia Vietnam adalah Cinnamomum loureiroi, yang dijual sebagai Saigon cinnamon. Rasa kasia lebih kuat dan lebih pedas, dan harganya lebih murah. Kasia juga mengandung kumarin jauh lebih banyak, senyawa alami yang kadarnya dalam pangan olahan dibatasi hukum UE. Ceylon lebih lembut, lebih manis dan jauh lebih mahal, dengan kumarin yang nyaris tidak ada. Pilihan yang tepat bergantung pada pelanggan, resep dan labelnya.

Dua jenis kulit berdampingan

Kasia Vietnam Kayu manis Ceylon
Spesies Cinnamomum loureiroi Cinnamomum verum (C. zeylanicum)
Asal utama Vietnam Sri Lanka
Nama dagang kasia Vietnam, Saigon cinnamon kayu manis Ceylon, kayu manis sejati
Batang satu lapisan kulit tebal yang melengkung ke dalam, berongga di tengah banyak lapisan tipis seperti kertas yang digulung seperti cerutu
Warna cokelat tua kemerahan cokelat muda
Cita rasa kuat, pedas, sedikit pahit, dengan sensasi membakar di akhir lembut, manis, halus
Kumarin tinggi, dan sangat bervariasi dari lot ke lot hanya jejak
Kode HS 0906.19 0906.11
Posisi harga di bawah Ceylon dua sampai tiga kali harga kasia

Untuk baris harga, CBI, pusat promosi impor Belanda, mendapati Ceylon dari Sri Lanka dijual hampir tiga kali harga rata-rata kasia Indonesia pada 2022, dan Joint Research Centre (JRC) UE menempatkannya sekitar dua kali harga kasia pada 2025. Untuk penawaran terkini kasia kami, lihat papan harga.

Spesies: mengapa "kayu manis" bisa berarti empat tanaman

Dalam perdagangan, ada empat jenis kulit utama yang dibeli dengan nama kayu manis. Ceylon (C. verum) satu-satunya yang oleh ahli botani disebut kayu manis sejati. Tiga lainnya adalah kasia: kasia Tiongkok (C. cassia), kasia Indonesia (C. burmannii, sering disebut Korintje) dan kasia Vietnam (C. loureiroi).

CBI mencatat bahwa kasia Vietnam memiliki kandungan minyak atsiri tertinggi di antara jenis kasia dan cita rasa paling tajam, dan menempatkannya di segmen kelas atas pasar Eropa bersama Ceylon yang bermutu baik. Kasia Indonesia adalah produk volume bagi industri pangan.

Tiga bentuk yang kami tawarkan, belah, stik 8 cm dan patahan, beserta angka panjang, minyak dan kadar airnya, dibahas dalam panduan kasia Vietnam belah, stik dan patahan.

Cita rasa: pedas dan tegas, atau lembut dan manis

Sinamaldehida memberi aroma pada kedua jenis kulit. Minyak kulit Ceylon juga mengandung eugenol dan linalool, yang memberi kesan akhir lebih manis dan lembut, sedangkan kasia didominasi rasa sinamaldehida dan pedas. Ketika rempah harus menembus gula dan lemak, seperti pada cinnamon roll atau biskuit rempah, kasia lebih bertahan. Ceylon cocok untuk custard atau teh, saat rempah sebaiknya tetap di latar belakang.

Badan ekspor Sri Lanka mencatat bahwa Ceylon menjadi pilihan umum di sebagian Eropa, Asia Barat dan Oseania, sementara kasia mendominasi di Kanada dan Amerika Serikat. Sebelum mengganti produk dari jenis yang satu ke yang lain, adakan uji cicip bersama pelanggan Anda.

Cinnamon roll bertabur gula di atas nampan kayu

Ilustrasi

Kumarin: angka yang menentukan resep

Institut Federal Jerman untuk Penilaian Risiko (BfR) dan Otoritas Keamanan Pangan Eropa menetapkan asupan harian yang dapat ditoleransi sebesar 0,1 mg per kg berat badan. Artinya 6 mg per hari bagi orang dewasa 60 kg. BfR melaporkan bahwa kasia rata-rata mengandung sekitar 3.000 mg kumarin per kg, dengan nilai tertinggi mendekati 10.000 mg/kg. Pada kadar rata-rata, orang dewasa 60 kg mencapai batas harian dengan sekitar 2 g kasia per hari, dan anak 15 kg dengan sekitar 0,5 g.

Sebuah tinjauan data terbitan dalam jurnal Foods mencantumkan kulit Ceylon asli pada 17 mg/kg. Tinjauan yang sama mencantumkan sampel kasia Vietnam (C. loureiroi) yang terautentikasi pada 6.970 mg/kg dan kulit Vietnam komersial pada 1.060 mg/kg. Antarlot bisa berbeda beberapa kali lipat, jadi angka kumarin berlaku untuk satu lot, tidak pernah untuk "kasia Vietnam" secara umum.

Batas dalam hukum UE

Hukum UE tidak menetapkan batas maksimum kumarin untuk kayu manis yang dijual sebagai rempah. Batasnya berlaku untuk pangan olahan yang mengandungnya, berdasarkan Lampiran III Peraturan (EC) No 1334/2008, dan sudah berlaku sejak Januari 2011:

Pangan Kumarin maksimum UE Kasia maksimum per kg pangan pada kumarin 3.000 mg/kg Kasia maksimum pada 7.000 mg/kg
Produk roti tradisional atau musiman yang labelnya menyebut kayu manis 50 mg/kg 16,7 g 7,1 g
Sereal sarapan, termasuk muesli 20 mg/kg 6,7 g 2,9 g
Produk roti dan kue halus (fine bakery ware) selain baris di atas 15 mg/kg 5,0 g 2,1 g
Hidangan penutup 5 mg/kg 1,7 g 0,7 g

Dua kolom terakhir membagi batas dengan kadar kumarin dalam kulit dan menganggap semuanya tetap berada dalam pangan, jadi gunakan hanya untuk perencanaan. Kolom itu menjelaskan permintaan produsen bubur tadi: dengan kasia, sereal atau hidangan penutup bisa lolos atau gagal tergantung lotnya. Ceylon dengan sekitar 17 mg/kg tidak akan membuat pangan mana pun melampaui batas.

Biskuit Natal mendapat batas 50 mg/kg hanya jika labelnya menyebut kayu manis. Tanpa itu, biskuit tersebut masuk kategori produk roti dan kue halus dengan batas 15 mg/kg, jadi periksa label dan resep bersamaan.

Kumarin di perbatasan

CBI mengingatkan bahwa kayu manis curah dengan kumarin sangat tinggi dapat ditolak di perbatasan UE, dan kumarin sudah muncul dalam peringatan keamanan pangan UE (RASFF). Pada 2025, JRC menguji 104 sampel kayu manis dari toko di 10 negara UE, Inggris, Serbia dan Sri Lanka. Lebih dari 66% tidak memenuhi standar mutu atau hukum pangan UE, diduga dipalsukan, atau mungkin melampaui batas kumarin. Hingga 9% sampel yang dijual sebagai Ceylon ternyata sebagian atau seluruhnya kasia, dan 31 sampel memiliki kadar kumarin yang dinilai JRC berpotensi berbahaya bagi anak-anak.

Kumarin berubah dari lot ke lot, jadi angkanya dikonfirmasi per lot. Jika kumarin penting bagi resep atau pelanggan Anda, sebutkan di permintaan penawaran, dan kami akan mengonfirmasi pengujian yang dapat diatur untuk lot Anda sebelum Anda menandatangani kontrak.

Pelabelan: nama yang boleh dipakai

Di UE, kasia sama sekali tidak boleh dijual sebagai "Ceylon". Sejak Februari 2022, "Ceylon cinnamon" adalah indikasi geografis yang dilindungi (PGI), terdaftar melalui Peraturan Pelaksanaan Komisi (UE) 2022/144, sehingga nama itu hanya untuk kulit dari Sri Lanka yang dibuat sesuai spesifikasinya. Hukum pangan UE juga mewajibkan informasi pangan tidak menyesatkan pembeli tentang sifat atau asal pangan (Peraturan (UE) No 1169/2011, Pasal 7).

Di luar itu, aturannya berbeda di tiap pasar:

  • Di Uni Eropa, tidak ada aturan umum yang mewajibkan kemasan menyebut spesiesnya, dan banyak kemasan hanya bertuliskan "cinnamon". Nama seperti "cassia", "cassia cinnamon" atau "Vietnamese cinnamon" memberi informasi lebih kepada konsumen.
  • Di Amerika Serikat, definisi rempah FDA (Compliance Policy Guide Sec. 525.750) mencantumkan "Cinnamon (Cassia)" sebagai satu rempah yang mencakup C. zeylanicum, C. cassia dan C. loureirii (Saigon cinnamon). Di ritel AS, kasia biasanya dijual cukup sebagai cinnamon.
  • Untuk kepabeanan, kode HS mengikuti spesies. Ceylon (C. zeylanicum) masuk 0906.11, kasia Vietnam masuk 0906.19, dan kayu manis bubuk dari kedua jenis masuk 0906.20.

Periksa redaksi akhirnya bersama penasihat hukum pangan Anda, dan sampaikan di permintaan penawaran bagaimana spesies dan asal harus ditulis di invoice komersial, agar kami dapat mengonfirmasinya untuk lot Anda.

Batang kayu manis dan kayu manis bubuk dalam toples kaca

Ilustrasi

Kulit mana untuk pelanggan mana

Pelanggan atau produk Pilihan umum Alasan
Roti industri, biskuit rempah, cinnamon roll Kasia Vietnam cita rasa kuat per gram, biaya lebih rendah, periksa kumarin terhadap batas UE
Penggiling rempah untuk bubuk ritel kasia untuk pasar massal, Ceylon untuk lini premium harga, dan rasa yang diharapkan konsumen
Makanan anak, hidangan penutup, sereal sarapan Ceylon, atau kasia dari lot dengan hasil uji kumarin rendah batas UE yang ketat, 5 sampai 20 mg/kg
Mulled wine, chai, minuman panas Stik kasia 8 cm tahan panas dan perendaman lama
Toples ritel premium, paket hadiah keduanya, dengan label yang jelas Ceylon untuk cerita "kayu manis sejati", Saigon cinnamon untuk rasa paling kuat
Suplemen makanan tanyakan dulu kepada regulator Anda aturan suplemen berbeda dari batas pangan di atas

Ceylon dikelaskan menurut diameter gulungan (Alba, Continental, Mexican, Hamburg), sistem yang tidak berhubungan dengan grade kasia, jadi penawaran Alba tidak dapat dibandingkan baris demi baris dengan penawaran stik kasia 8 cm.

Periksa sampel sendiri

Batang utuh bisa dibedakan dalam satu menit. Bubuk lebih sulit.

  1. Lihat ujung potongannya. Kasia berupa satu lapisan tebal yang menggulung menjadi tabung berongga atau gulungan ganda. Ceylon berupa tumpukan lapisan tipis yang digulung rapat seperti cerutu.
  2. Patahkan. Kasia keras seperti kayu dan perlu tekanan kuat. Ceylon remuk di antara jari.
  3. Bandingkan warnanya di bawah cahaya siang. Kasia cokelat tua kemerahan, Ceylon cokelat muda pucat.
  4. Cicipi sepotong kecil. Kasia menggigit, agak membakar dan bisa terasa pahit. Ceylon manis dan lembut.
  5. Kirim bubuk ke laboratorium. Kasia bubuk dan Ceylon bubuk tampak hampir sama, tetapi uji kumarin (biasanya HPLC) membedakannya: Ceylon hanya menunjukkan jejak, kasia ratusan atau ribuan mg/kg. Mintalah uji ini untuk setiap lot yang ditujukan untuk hidangan penutup, sereal atau makanan anak.

Untuk memegang kasia Vietnam lebih dulu, mintalah sampel. Ketiga bentuk tersedia di halaman kayu manis kasia Vietnam: belah, stik 8 cm dan patahan.

Barang berangkat dari Ho Chi Minh City (Cat Lai) dengan syarat FOB.

Pertanyaan yang sering diajukan

Apakah kasia Vietnam termasuk kayu manis asli?

Dalam perdagangan dan menurut definisi rempah FDA AS, kasia dihitung sebagai kayu manis. Ahli botani memakai nama "kayu manis sejati" hanya untuk Ceylon, Cinnamomum verum. Kasia Vietnam adalah Cinnamomum loureiroi, yang juga dijual sebagai Saigon cinnamon.

Berapa kadar kumarin kasia dibanding kayu manis Ceylon?

BfR melaporkan rata-rata sekitar 3.000 mg/kg untuk kasia, dengan puncak mendekati 10.000 mg/kg, dibanding sekitar 17 mg/kg untuk kulit Ceylon asli. Kasia Vietnam sangat bervariasi, jadi ujilah setiap lot.

Berapa batas kumarin UE untuk pangan yang mengandung kayu manis?

Peraturan (EC) No 1334/2008 menetapkan 50 mg/kg untuk produk roti tradisional atau musiman yang labelnya menyebut kayu manis, 20 mg/kg untuk sereal sarapan, 15 mg/kg untuk produk roti dan kue halus lainnya, dan 5 mg/kg untuk hidangan penutup. Tidak ada batas untuk kayu manis yang dijual sebagai rempah.

Bolehkah kasia Vietnam diberi label kayu manis Ceylon?

Tidak. "Ceylon cinnamon" adalah indikasi geografis yang dilindungi di UE sejak 2022, dan hukum pangan UE melarang nama yang menyesatkan. Gunakan "cassia", "cassia cinnamon", "Saigon cinnamon" atau "Vietnamese cinnamon", sesuai yang diizinkan hukum di pasar Anda.

Mengapa kayu manis Ceylon lebih mahal daripada kasia?

Gulungan Ceylon dibuat dengan tangan, keterampilan yang menurut badan ekspor Sri Lanka diwariskan turun-temurun, dan Ceylon diperdagangkan dalam jumlah jauh lebih kecil daripada kasia. CBI mendapati Ceylon dijual hampir tiga kali harga kasia Indonesia pada 2022.

Sumber