Luason
← 指南

越南水果球是什么,怎么采购:口味、验样、标签与储存

越南水果球有七种口味:它是什么,谁在买,怎么选口味、检验样品,怎样按欧盟和美国的要求做标签,以及如何储存。

白色背景上七颗撒着糖的黄橙色芒果球

7 月,上海一家零食店把两袋粉色番石榴球倒进散称区的糖果格里。两周后,格子底部的果球粘成了一整块,糖衣看上去湿漉漉的。这批货到店时没有问题,毛病出在糖果格就摆在门口,空气潮湿,而裹糖的糖果敞着放在潮湿空气里,表面会吸水。水果球是一口一颗的小糖果,用水果(煮过的果肉、果泥、果干或果粉)加糖揉制,搓成小球,通常再裹一层糖。要把水果球买好,得按您的市场挑口味,检验样品,按目的地做对标签,储存时让糖衣保持干燥。

我们的目录列有七种口味的水果球:芒果、番石榴、木瓜、椰子、香蕉、菠萝和甜瓜,2 kg 袋装,报价为 FOB 胡志明市(Cat Lai 港)。

白色背景上七颗撒着糖的黄橙色芒果球

水果球里有什么

水果球是一类产品的统称,配方各不相同。一份越南甜食介绍里说,这是用水果调味的小圆球,外面撒着糖粉或椰丝。市面上的产品,从加大量糖熬煮的水果,到完全不加糖的压制果干都有,所以配料表比产品名称更能说明问题。

签约前先问清配方:

配方要点 为什么重要
水果含量 影响口味,在欧盟还要在水果名称旁标出百分比
糖和甜味剂 营养成分表、口感、保存性能
糖衣(糖、椰丝、无) 在糖果格里的卖相,遇到潮湿空气时的表现
色素 用水果本身的颜色还是添加色素,标签写法不同
亚硫酸盐、防腐剂 超过规定限值须标示

我们目录中水果球的标准写的是"按合同约定":您确认的样品和写进合同的条款就是规格,每批货装运前都按合同核验。请在询价中索取每种口味的配料表,我们会针对您这批货书面确认。

谁在买水果球

2 kg 袋是贸易包装,大到能补满一个糖果格或供一条分装线使用,又小到能在糖衣受潮之前用完。

买家 怎么卖 注意什么
零食和糖果进口商 换成自有品牌重新分装 完整配方,零售包装下的保质期
亚洲食品超市 整袋卖,或分装成自有品牌小包 顾客熟悉的口味,当地语言的配料表
散装称重和自选混装零售 散卖,按重量计价 糖衣保持干爽,糖果格旁提供过敏原信息
礼品和节令零售 多口味混装礼盒或罐装 颜色对比,保质期覆盖整个销售季
烘焙店和甜品店 整颗或切半做装饰 糖衣放在湿润的蛋糕或奶油上会怎样

按市场选口味

各口味价格不同,定组合之前先看价格表。

口味 水果带来的风味 适合
芒果 熟透、香甜、热带风味 任何组合里都稳妥的首选
番石榴 花香,微酸 熟悉番石榴糖的顾客
木瓜 柔和,甜 给混装罐添一抹深色
椰子 奶香,带坚果香 彩色果球中间的一颗浅色球
香蕉 软糯,熟悉 面向大众的温和口味
菠萝 酸甜 让混装多一点酸爽
甜瓜 清淡,有香气 礼盒里少见的口味

起步有三种口味就够了:一种大家熟悉的(芒果或香蕉),一种提颜色的(番石榴或木瓜),再加一种贴近您顾客平时购买习惯的。散卖要按外观挑,因为顾客站在糖果格前,先看后尝。在我们的产品照片上,芒果球是黄橙色,番石榴球是粉色,木瓜球是深红色,香蕉球是米色。深粉色或红色的果球还会引出一个问题:颜色从哪里来。这在欧盟和美国的标签上都很关键。

样品检查什么

挑两三种最可能下单的口味,索取样品,到货时检查一次,一周后再检查一次。

检查项 方法 好的迹象 警示迹象
糖衣 倒在白纸上 糖粉均匀、干爽 露底,糖发湿或发亮,袋里有散落的糖
粘连 摇一摇袋子,再倒出来 果球各自滚开 果球互相粘连或粘在袋上
口感 先捏,再咬 从外到里都均匀有嚼劲 外皮硬、中间软,或者发黏
颜色 把果球和照片对比 同一口味颜色均匀 褪色、花斑或发褐
风味 盲尝,说出是哪种水果 先尝到水果,后尝到糖 只有甜味,或者有酸味、发酵味、焦糊味

然后模拟您自己的条件。在将来储存或销售的地方,取五颗放在敞开的盘子里,另取五颗密封,几天后对比。果球发黏,说明糖衣在吸收您那里空气中的水分。果球变硬,说明您那里的空气比果球更干。不管是哪种情况,您都能知道是否需要带盖的糖果格、少量多次补货,或者更干燥的库房。

为了合同和标签,请实验室检测水分、水分活度和总糖,如果配方用了加硫的果干,还要测二氧化硫。确认后的样品留一部分,密封并写上日期,作为这批货的对照样。

欧盟和美国的标签要求

水果球包装上有四处要特别留意:产品名称里的水果、椰子、亚硫酸盐和添加色素。下面的规则只作概述,最终以您的标签顾问意见为准。

要点 欧盟 美国
过敏原 (EU) 1169/2011 附件 II 列出的 14 类,在配料表中突出显示 九种主要过敏原,包括芝麻,写在配料表里或用"Contains"声明标出
椰子 不属于附件 II 的过敏原 按 FDA 2025 年 1 月 6 日的指南,不属于主要过敏原,但仍须写进配料表
亚硫酸盐 以 SO₂ 计超过 10 mg/kg 即属过敏原 10 ppm 及以上须标示
色素 E 102、E 104、E 110、E 122、E 124 和 E 129 须注明"可能对儿童的活动和注意力产生不良影响" 认证色素须逐一写出名称,如"Red 40"。Red No. 3 须在 2027 年 1 月 15 日前退出食品

在欧盟,产品名称里出现水果(如"芒果球"),标签就要写出这种水果的百分比(1169/2011 第 22 条)。曾用来给糖衣增白的二氧化钛(E 171),自 2022 年 2 月 7 日起已不再获准使用。散装销售的果球,也要在糖果格旁提供过敏原信息(第 44 条)。在美国,HHS 于 2025 年 4 月宣布逐步淘汰石油基合成色素,所以要问清每种口味的颜色是不是来自水果本身。

询价时请告诉我们目的国,我们会针对您这批货确认每种口味的配料和色素。

白色背景上七颗撒着糖的深红色木瓜球

储存、保质期与装柜

威斯康星大学一篇关于糖果水分的综述,讲了储存出问题的两种情况。在潮湿空气里,糖果表面吸水,变黏,粘在包装上,风味也会变差。在比糖果更干的空气里,糖果失水变硬。要让果球周围的空气保持稳定:

  • 袋子封好放在纸箱里,离地存放,阴凉、干燥、避光。
  • 远离装卸门。不要把冷的货直接搬进温暖潮湿的房间,否则糖衣上会结露。
  • 开过的袋子重新封口,糖果格少量多次补货,先到的货先卖。

生产商通过储存试验确定保质期,常在升高的温度和湿度下做加速试验,保质期取决于配方、水分活度和包装。欧盟标签必须标注最短保质期日期和特殊储存条件(如有)。您所选口味和包装的保质期在报价中确认。

我们的目录按 20 尺柜 8 吨、40 尺柜 16 吨计算,也就是 4,000 袋或 8,000 袋 2 kg 装。每箱装几袋按订单约定,请在询价中写明您仓库的需要。

目录没有给出 HS 编码,因为税目取决于配方。税目 17.04 涵盖不含可可的糖食。第 20 章注释 2 规定,制成糖食的果泥归入这个税目,而不归入 20.07(烹煮制成的果泥)或 20.08(用其他方法制作或保藏的水果)。配方更接近水果制品的,仍可能归入第 20 章。最终由您所在国家的海关决定,请向报关行确认,或申请预裁定。每批货随附哪些单证,见我们的越南出口单证指南。

怎么索取样品和报价

  1. 在水果球产品页查看每种口味的当前价格。
  2. 索取样品,按上面的方法检查。
  3. 发送询价:每种口味一行,写明 2 kg 袋装、吨数,以及 FOB、CFR 或 CIF。确认邮箱地址后,凡是已公布价格的口味,FOB 报价单都会以 PDF 发给您。CFR 或 CIF 报价在我们的销售团队拿到到您港口的运费后发出。哪些费用由谁承担,见 FOB、CFR 和 CIF 指南。
  4. 报价单的价格有效期为 7 天。对配方、颜色或保质期有疑问,直接回复报价单,我们会在签合同前书面确认答复。
  5. 合同和发票上的价格和条件与我们和您谈定的一致。

常见问题

水果球是用什么做的?

用水果(煮过的果肉、果泥、果干或果粉)加糖揉制,搓成小球,通常撒上糖或椰丝。各口味配方不同,请在询价时索取每种口味的配料表。

Luason 提供哪些口味的水果球?

芒果、番石榴、木瓜、椰子、香蕉、菠萝和甜瓜,2 kg 袋装,报价为 FOB 胡志明市(Cat Lai 港)。

椰子球需要标注过敏原警示吗?

椰子本身不需要。椰子不在欧盟 14 类过敏原之列,FDA 也从 2025 年 1 月起不再把它当作主要过敏原。不过椰子仍要写进配料表,如果含有牛奶,或亚硫酸盐超过限值,还要另行标示。

水果球为什么会变黏?

糖衣吸收了潮湿空气里的水分。袋子要封好,阴凉干燥储存,糖果格每次少量补货。

水果球用哪个 HS 编码?

产品属于糖食的,归入税目 17.04,更接近水果制品的,归入第 20 章的相应税目。由进口国海关决定。

资料来源