Кофе робуста из Вьетнама и EUDR: что нужно импортеру

Импортер кофе из Антверпена в октябре 2026 года подписывает контракт на два контейнера робусты S16 wet polished. Урожай соберут в Центральном нагорье в ноябре и декабре, отгрузят из Хошимина в начале января и выпустят через бельгийскую таможню в конце того же месяца. Перед выходом судна ее таможенный брокер задает один вопрос: «Какой регистрационный номер у вашей декларации о due diligence?» Номера у нее пока нет. Она рассчитывала, что правила о вырубке лесов отложат в третий раз.
Регламент (EU) 2023/1115, регламент ЕС о вырубке лесов, или EUDR, применяется к крупным и средним операторам с 30 декабря 2026 года, и в мае 2026 года Еврокомиссия подтвердила, что новых отсрочек не будет. С этой даты зеленый кофе, который выпускают на рынок ЕС, должен быть произведен без вырубки лесов, законно по правилам страны производства и сопровождаться декларацией о due diligence. Эту декларацию подает импортер в ЕС. Вьетнамский продавец не может подать ее за импортера, но обязан передать ему нужные данные, и прежде всего координаты каждого участка, с которого пришел кофе. В этом руководстве собраны сроки, обязанности каждой стороны и пакет документов, который нужно запросить до погрузки.
Сроки после двух отсрочек
EUDR вступил в силу в июне 2023 года, и изначально его собирались применять с 30 декабря 2024 года. Регламент (EU) 2024/3234 перенес эту дату на 30 декабря 2025 года. Регламент (EU) 2025/2650, опубликованный в декабре 2025 года, снова перенес ее, на 30 декабря 2026 года, и упростил обязанности дальше по цепочке поставок. В пакете пересмотра от 4 мая 2026 года Еврокомиссия обновила свои разъяснения и FAQ, а сроки оставила прежними.
| Кто или что | Дата |
|---|---|
| Дата отсечения: на участке не было вырубки или деградации леса после | 31 декабря 2020 года |
| Крупные и средние операторы, все последующие операторы и трейдеры | 30 декабря 2026 года |
| Микро- и малые предприятия (вне лесного сектора) | 30 июня 2027 года |
| Растворимый кофе (HS 2101 11), добавленный делегированным актом 2026 года | 30 декабря 2027 года |
Зеленый кофе относится к коду HS 0901, который входит в приложение I регламента с 2023 года. Нашу робусту декларируют под кодом 0901.11 (нежареный, с кофеином), и жареный кофе той же товарной позиции тоже подпадает под регламент.
Значение имеет момент выпуска кофе на рынок ЕС, а для импорта это момент, когда таможня выпускает товар в свободное обращение. Дата контракта и дата погрузки здесь ничего не решают. Партия, купленная в октябре 2026 года и растаможенная в январе 2027 года, подпадает под правила. Сроки уже дважды менялись, поэтому, если вы подписываете контракт на партию с прибытием около крайней даты, проверьте страницу Еврокомиссии по EUDR.
Кто за что отвечает
Регламент распределяет обязанности по роли в цепочке поставок, начиная с того, кто первым выпускает товар на рынок ЕС.
- Оператор: компания, которая первой выпускает кофе на рынок ЕС. При покупке на условиях FOB Вьетнам это обычно импортер в ЕС, указанный в таможенной декларации. Оператор проводит due diligence, подает декларацию о due diligence в Информационной системе ЕС и указывает ее регистрационный номер на таможне.
- Последующий оператор (downstream operator): например, обжарщик, который покупает этот кофе у импортера внутри ЕС. После Регламента (EU) 2025/2650 последующий оператор не подает собственную декларацию. Он получает и хранит регистрационный номер от своего поставщика.
- Трейдер перепродает кофе внутри ЕС без переработки. Трейдеры и последующие операторы, которые не относятся к МСП, регистрируются в Информационной системе. Все стороны хранят данные о поставщиках и покупателях пять лет.
- Продавец во Вьетнаме находится за пределами ЕС и не имеет учетной записи в Информационной системе ЕС. Но большая часть доказательств хранится именно у него, поэтому на практике due diligence импортера хорош ровно настолько, насколько хорош пакет документов продавца.
В наших заказах продавцом в контракте и инвойсе выступает фабрика, и покупатель платит фабрике напрямую. Luason является уполномоченным торговым агентом фабрики. Поэтому пакет документов о прослеживаемости для партии под EUDR готовит фабрика, а его состав прописывается в контракте.
Что означает низкий риск для вьетнамского кофе
По страновой классификации в Исполнительном регламенте Комиссии (EU) 2025/1093 от мая 2025 года Вьетнам отнесен к странам с низким риском. Высокий риск присвоен только четырем странам (Беларусь, Мьянма, Северная Корея и Россия), а около пятидесяти стран, среди них Бразилия и Индонезия, имеют стандартный риск.
Низкий риск снимает часть работы. Оператор, который закупает кофе только в странах с низким риском, проходит упрощенную процедуру due diligence по статье 13. Он по-прежнему собирает всю информацию из статьи 9, включая геолокацию, и по-прежнему подает декларацию. Формальную оценку и снижение рисков он пропускает, если только не узнает о чем-то, что указывает на риск несоответствия или обхода правил. Компетентные органы тоже проверяют меньше операторов: 1% для происхождения с низким риском против 3% для стандартного и 9% для высокого.
Упрощенный порядок действует, только пока партия остается полностью вьетнамской. Смесь, в которую добавлен кофе из страны со стандартным риском, требует полной процедуры due diligence для этой части. Еврокомиссия должна пересмотреть классификацию, поэтому перед каждым сезоном сверяйтесь со списком стран заново.
Какие документы импортеру нужны от продавца
Статья 9 перечисляет, что должно быть у оператора. Каждая строка берется из определенного источника во Вьетнаме.
| Информация по статье 9 | Типичный источник во Вьетнаме | Что проверить |
|---|---|---|
| Описание товара и код HS | Контракт и коммерческий инвойс | 0901.11, сорт и скрин по контракту |
| Количество в кг нетто | Упаковочный лист, весовой сертификат | Совпадает с погруженными мешками |
| Страна производства | Сертификат происхождения | Вьетнам, без примеси другого происхождения |
| Геолокация каждого участка | Картирование у заготовителя, кооператива или фермы | Одна точка или полигон на участок, см. ниже |
| Дата или период производства | Записи об урожае | Урожайный год партии |
| Наименования и адреса поставщика и покупателя | Контракт | Те же юридические лица, что и в инвойсе |
| Доказательства, что на участках не было вырубки после 31 декабря 2020 года | Спутниковая проверка по координатам | Отчет или скриншот по каждому участку или группе участков |
| Доказательства законного производства | Права землепользования, разрешения, местные нормы по труду, налогам и экологии | Копии или сводка, которую импортер может проверить |
Требование законности не ограничивается правом на землю. EUDR требует соблюдения законов страны производства, которые применяются к участку: права землепользования, охраны окружающей среды, трудовых прав, прав человека, налогов, борьбы с коррупцией, а также торговых и таможенных правил. Для вьетнамского мелкого фермера это обычно начинается со свидетельства о праве землепользования на участок.
Геолокация, участок за участком
Регламент определяет геолокацию как широту и долготу не менее чем с шестью знаками после запятой. Для участка до четырех гектаров достаточно одной точки. Участку больше четырех гектаров нужен полигон, то есть точки, которые очерчивают его границу. Обычный формат для Информационной системы: файл GeoJSON.
Большая часть вьетнамской робусты выращивается на небольших фермерских хозяйствах. Поэтому в одном контейнере зеленого кофе могут оказаться зерна с десятков или сотен участков, собранные через посредников и кооперативы до того, как попасть на экспортное предприятие. Каждый из этих участков должен быть в файле. Вьетнамская ассоциация кофе и какао (Vicofa) в августе 2026 года оценила, что от 35% до 40% текущих поставок уже может отвечать требованиям EUDR, а остальное еще картируется. Экспортеры, которые продают партии под EUDR, держат такой кофе отдельно с момента закупки, чтобы на складе он не смешивался с зерном с некартированных участков.

Иллюстрация
Проверьте файл геолокации сами
Чтобы найти типичные ошибки, ГИС-программа не нужна. Получив файл от продавца:
- Откройте его в бесплатном просмотрщике, например geojson.io, и посмотрите на карту. Точки должны лежать на сельхозугодьях в провинциях, указанных в файле, а не в центре города, в озере или в море.
- Посчитайте знаки после запятой. Координаты с четырьмя знаками точны лишь примерно до 10 метров и не отвечают правилу шести знаков.
- Проверьте наличие полигонов везде, где в файле указана площадь участка больше четырех гектаров.
- Поищите дубликаты. Одна и та же точка у многих фермеров часто означает, что картировали пункт приемки, а не участки.
- Наложите несколько участков на общедоступную карту лесов, например Global Forest Watch или EU Observatory on deforestation, и поищите потерю лесного покрова после 2020 года.
- Сверьте итог. Участки и период урожая должны правдоподобно давать количество, указанное в упаковочном листе.
Если что-то вызывает сомнения, спросите до погрузки кофе. Когда партия уже в пути, один недостающий участок может остановить ее на таможне ЕС.
Наша робуста и партия под EUDR
В нашем каталоге три сорта зеленой робусты: S18, S16 и S13, в обработке wet polished или Standard, в джутовых мешках по 60 кг. На странице кофе робуста указаны пределы по влажности, черным и битым зернам и посторонним примесям для каждого сорта, а руководство о размерах скрина робусты объясняет, что означают номера скрина. Качество и EUDR представляют собой разные вопросы: партия S18 может быть безупречной в чашке и все равно получить отказ на таможне, если к ней нет пакета документов.
Для партии, которая проходит таможню ЕС 30 декабря 2026 года или позже, впишите условия EUDR в контракт:
- Партия соответствует EUDR и имеет только вьетнамское происхождение.
- Продавец передает файл геолокации и доказательства законности до погрузки, в формате, который указывает покупатель (например, GeoJSON).
- Период урожая указан.
- Продавец отвечает на дополнительные вопросы покупателя или компетентного органа в течение пяти лет.
Требования у покупателей разные, поэтому эти условия согласуются под каждый заказ. Укажите в запросе цены, что кофе предназначен для рынка ЕС и когда вы ожидаете растаможку, и мы подтвердим, какой пакет документов о прослеживаемости фабрика предоставит для этой партии. Если вопрос возник до запроса цены, свяжитесь с нами.
Часто задаваемые вопросы
Применяется ли EUDR к робусте, отгруженной до 30 декабря 2026 года?
Все зависит от даты растаможки, а не от даты отгрузки. Кофе, который крупный или средний оператор выпускает в свободное обращение в ЕС 30 декабря 2026 года или позже, должен сопровождаться декларацией о due diligence, даже если он покинул Вьетнам раньше.
Подает ли вьетнамский экспортер декларацию о due diligence?
Нет. Декларацию в Информационной системе ЕС подает оператор, который первым выпускает кофе на рынок ЕС, обычно это импортер в ЕС. Экспортер предоставляет геолокацию и доказательства, нужные импортеру.
Относится ли вьетнамский кофе к низкому риску по EUDR?
Да. Исполнительный регламент Комиссии (EU) 2025/1093 относит Вьетнам к странам с низким риском. Операторы проходят упрощенную процедуру due diligence: они все равно собирают геолокацию и подают декларацию, но формальная оценка риска не нужна, если им не стало известно о каком-либо риске.
Распространяется ли EUDR на жареный и растворимый кофе?
Жареный кофе подпадает под регламент по коду HS 0901 с тех же дат, что и зеленый. Растворимый кофе по коду HS 2101 11 добавлен делегированным актом 2026 года и подпадает под регламент с 30 декабря 2027 года.
Что меняется для небольшого импортера?
Микро- и малые предприятия вне лесного сектора применяют правила с 30 июня 2027 года. Обжарщик, который покупает кофе у импортера в ЕС, является последующим оператором и хранит регистрационный номер импортера вместо подачи собственной декларации.
Источники
- Регламент (EU) 2023/1115 о продукции без вырубки лесов, статьи 2, 3, 9, 13 и 16, приложение I
- Регламент (EU) 2024/3234, первая отсрочка до 30 декабря 2025 года
- Регламент (EU) 2025/2650, отсрочка до 30 декабря 2026 года и 30 июня 2027 года, последующие операторы и трейдеры
- Европейская комиссия, Access2Markets, «Delay until December 2026 and other developments in the implementation of the EUDR Regulation»
- Европейская комиссия, Green Forum, применение регламента о продукции без вырубки лесов с 30 декабря 2026 года и Делегированный регламент (EU) 2026/2102 о приложении I
- Европейская комиссия, Green Forum, сотрудничество и партнерства по EUDR, классификация стран и доля проверок
- Исполнительный регламент Комиссии (EU) 2025/1093, страновая классификация
- Linklaters, «EU Deforestation Regulation: country risk classification adopted by the Commission»
- Linklaters, «EU Deforestation Regulation: Commission adopts delegated act on product scope», растворимый кофе с 30 декабря 2027 года
- Hogan Lovells, «EU Deforestation Regulation: Commission publishes simplification package ahead of December 2026 application date», 4 мая 2026 года
- Nông nghiệp và Môi trường, «Leveraging low-risk country status, Vietnamese coffee to meet EUDR», 2 августа 2026 года, оценка Vicofa по доле соответствующих поставок

