Luason
← คู่มือ

พริกไทยดำ 500, 550 และ 570 g/l ต่างกันอย่างไร

ตัวเลข 500, 550 และ 570 g/l ของพริกไทยดำเวียดนามหมายถึงอะไร FAQ กับ ASTA ต่างกันตรงไหน และเกณฑ์ความชื้น เมล็ดเบา และความสะอาดที่ควรตกลงกัน

พริกไทยดำ 500, 550 และ 570 g/l ต่างกันอย่างไร

โรงบดเครื่องเทศแห่งหนึ่งใน Rotterdam มีข้อเสนอ "พริกไทยดำเวียดนาม 550 g/l" สองรายการวางอยู่บนโต๊ะ คำอธิบายสินค้าเหมือนกัน แต่ราคาไม่เท่ากัน คำอธิบายซ่อนอยู่ในรายละเอียดตัวเล็ก ล็อตหนึ่งเป็น FAQ อีกล็อตเป็น ASTA พริกไทยหนึ่งลิตรของทั้งสองล็อตหนักเท่ากัน แต่ถุงแบบ FAQ อาจมีก้าน ฝุ่น และหินปนมากกว่า

ตัวเลข g/l คือความหนาแน่นรวม (bulk density) หรือน้ำหนักของพริกไทยดำเม็ดเต็มหนึ่งลิตร ตัวเลขยิ่งสูง เมล็ดยิ่งหนักและเต็ม มีเมล็ดกลวงน้อยลง ดังนั้น 570 g/l จึงเป็นการคัดที่แน่นกว่า 500 g/l แต่ความหนาแน่นไม่ได้บอกเลยว่าพริกไทยสะอาดแค่ไหน ความสะอาดดูจากป้ายกำกับที่สอง คือ FAQ หรือ ASTA และจากเกณฑ์ความชื้นกับสิ่งเจือปน คู่มือนี้อธิบายคำบรรยายสินค้าทั้งสองส่วน และตัวเลขที่ต้องเขียนลงในสัญญา

ตัวเลข g/l วัดอะไร

เทพริกไทยลงในภาชนะตวงขนาดหนึ่งลิตร ปาดหน้าให้เรียบ แล้วชั่งน้ำหนัก น้ำหนักเป็นกรัมที่ได้คือความหนาแน่นรวม ISO 959-1 ซึ่งเป็นข้อกำหนดสากลของพริกไทยดำ อธิบายวิธีวัดไว้ในภาคผนวก และมาตรฐานแห่งชาติเวียดนาม TCVN 7036:2008 ใช้ค่านี้แบ่งพริกไทยเป็นชั้นต่าง ๆ

ความหนาแน่นจะลดลงเมื่อล็อตมีเมล็ดเบาและเมล็ดลีบเล็ก (pinhead) มาก ISO 959-1 นิยามเมล็ดเบาว่าเป็นเมล็ดที่ดูเจริญเติบโตตามปกติแต่ไม่มีเนื้อในอยู่ข้างใน และนิยาม pinhead ว่าเป็นเมล็ดขนาดเล็กมากที่ไม่เคยเจริญเติบโต ทั้งสองแบบมีน้ำหนักน้อยแต่กินพื้นที่ จึงดึงน้ำหนักต่อลิตรให้ต่ำลง หน่วยงานส่งเสริมการนำเข้าของเนเธอร์แลนด์ CBI ระบุว่าพริกไทยดำที่ดีโดยทั่วไปอยู่ที่ 500 ถึง 600 g/l

อย่ามองความหนาแน่นเป็นคะแนนรสชาติ ISO 959-1 ชี้ว่ารูปลักษณ์ของเมล็ดไม่มีความเชื่อมโยงโดยตรงกับรสชาติ และเมล็ดที่เล็กกว่าอาจหอมกว่าเมล็ดที่ใหญ่กว่า รสชาติวัดจากน้ำมันหอมระเหยและไพเพอรีน ซึ่งกล่าวถึงไว้ด้านล่าง

สามเกรดบนกระดานราคาของเรา

แคตตาล็อกของเรามีพริกไทยดำเม็ดเต็มจากเวียดนามสามระดับความหนาแน่น แต่ละเกรดมีค่าสูงสุดของความชื้น สิ่งเจือปน (สิ่งแปลกปลอม เช่น ก้าน ฝุ่น และหิน) และเมล็ดเบา ในวงการค้า ตัวเลข g/l ในชื่อเกรดหมายถึงค่าขั้นต่ำ

เกรด ความหนาแน่น ความชื้น สูงสุด สิ่งเจือปน สูงสุด เมล็ดเบา สูงสุด เสนอขายแบบ
G500 500 g/l 13.5% 1% 5% FAQ
G550 550 g/l 13% 0.5% 3% FAQ หรือ ASTA
G570 570 g/l 12.5% 0.2% 2% ASTA

เมื่อความหนาแน่นสูงขึ้น ทุกเกณฑ์จะเข้มขึ้น คือน้ำน้อยลง สิ่งแปลกปลอมน้อยลง และเมล็ดกลวงน้อยลง G570 ต่างจาก G500 ในทั้งสี่บรรทัดของตาราง น้ำหนักที่ต่างกัน 70 กรัมต่อลิตรจึงเป็นเพียงส่วนหนึ่งของความแตกต่าง บรรจุภัณฑ์ในแคตตาล็อกของเราคือถุง PP ขนาด 25 kg และพิกัด HS ของพริกไทยดำเม็ดเต็มคือ 0904.11 ข้อเสนอราคาปัจจุบันของแต่ละเกรดและมาตรฐานดูได้บนกระดานราคา

เทียบเกรดกับ ISO และ TCVN

TCVN 7036:2008 แบ่งพริกไทยดำที่ยังไม่แปรรูปและแปรรูปบางส่วนออกเป็นสี่ชั้นตามความหนาแน่น และกำหนดคอลัมน์แยกสำหรับพริกไทยแปรรูป ซึ่งหมายถึงพริกไทยที่ทำความสะอาดและคัดเกรดในเวียดนามก่อนส่งออก

ชั้นตาม TCVN 7036:2008 ความหนาแน่น ขั้นต่ำ เมล็ดเบา สูงสุด สิ่งแปลกปลอม สูงสุด เมล็ดลีบเล็กหรือเมล็ดแตก สูงสุด
Special 600 g/l 2% 0.2% 2%
Grade 1 550 g/l 6% 0.5% 2%
Grade 2 500 g/l 10% 1% 4%
Grade 3 450 g/l 18% 1% 4%
Processed (P) 600 g/l 2% 0.2% 1%

มาตรฐานเดียวกันจำกัดความชื้นไว้ที่ 13% สำหรับพริกไทยที่ยังไม่แปรรูปและแปรรูปบางส่วน และ 12.5% สำหรับพริกไทยแปรรูป รวมทั้งกำหนดน้ำมันหอมระเหยอย่างน้อย 2.0 ml/100 g และไพเพอรีน 4% โดยคิดจากน้ำหนักแห้ง ISO 959-1:1998 ผ่อนปรนกว่าในด้านกายภาพ โดยกำหนดอย่างน้อย 450 g/l เมล็ดเบาไม่เกิน 10% และสิ่งแปลกปลอมไม่เกิน 2.5% สำหรับพริกไทยที่ยังไม่แปรรูปและแปรรูปบางส่วน และ 490 g/l, 5% และ 1.5% สำหรับพริกไทยแปรรูป เพดานความชื้นของ ISO อยู่ที่ 13%

เมื่อวางเทียบกัน G500 มีความหนาแน่นเท่า TCVN Grade 2 แต่ยอมให้มีเมล็ดเบาเพียงครึ่งเดียว G550 เท่ากับ Grade 1 ทั้งด้านความหนาแน่นและสิ่งแปลกปลอม และยอมให้มีเมล็ดเบาเพียงครึ่งหนึ่งของ Grade 1 ส่วน G570 อยู่ระหว่าง Grade 1 กับ Special ด้านความหนาแน่น โดยมีเกณฑ์เมล็ดเบาและสิ่งแปลกปลอมเท่ากับชั้น Special ตัวเลขเดียวที่สูงกว่ามาตรฐานแห่งชาติคือความชื้น 13.5% ของ G500 ซึ่งเป็นเพดานที่พบบ่อยสำหรับพริกไทย FAQ ในข้อเสนอขายของเวียดนาม หากตลาดหรือห้องแล็บของคุณใช้เกณฑ์ 13% หรือ 12% ให้ใส่ตัวเลขนั้นไว้ในสัญญา ความชื้นตกลงกันได้เป็นรายคำสั่งซื้อ

FAQ และ ASTA บอกระดับการทำความสะอาด

FAQ ย่อมาจาก fair average quality หรือคุณภาพเฉลี่ยที่เป็นธรรม FAO อธิบายว่าเป็นการรับประกันว่าสินค้ามีคุณภาพอย่างน้อยเท่ากับคุณภาพเฉลี่ยของสินค้าที่ส่งออกในช่วงเวลาที่กำหนด ในข้อเสนอขายพริกไทยของเวียดนาม FAQ มักหมายถึงล็อตที่ขายตามสภาพที่รับมาจากไร่และผู้รวบรวม ผ่านการตากแห้งและร่อนแล้ว แต่ยังไม่ได้ทำความสะอาดด้วยเครื่องตามมาตรฐานของประเทศผู้นำเข้า เกณฑ์ในตารางของเรายังคงใช้บังคับ

ASTA หมายถึง American Spice Trade Association ซึ่งข้อกำหนดด้านความสะอาดของสมาคมเป็นเกณฑ์อ้างอิงของเครื่องเทศที่ขายเข้าสหรัฐอเมริกา สำหรับพริกไทยดำเม็ดเต็ม ตารางระบุไว้ดังนี้:

ความสะอาดตาม ASTA พริกไทยดำ เกณฑ์
แมลงตายทั้งตัว 2 ตัว
มูลสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม 1 mg/lb
มูลสัตว์อื่น 5.0 mg/lb
เมล็ดขึ้นราและ/หรือมีแมลงรบกวน 1% โดยน้ำหนัก
สิ่งแปลกปลอม 1.00% โดยน้ำหนัก

สำนักงานคณะกรรมการอาหารและยาสหรัฐฯ (FDA) กำหนดระดับข้อบกพร่องที่ต้องดำเนินการ (defect action levels) สำหรับพริกไทยเม็ดเต็มไว้สอดคล้องกัน ได้แก่ ชิ้นที่มีแมลงรบกวนหรือขึ้นราเฉลี่ย 1% มูลสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม 1 mg ต่อปอนด์ และเศษคัดเศษร่อน (pickings and siftings) 1% พริกไทยจากเวียดนามที่ขายในชื่อ "ASTA" มักผ่านการทำความสะอาดด้วยเครื่อง คัดหิน และคัดแยก เพื่อให้อยู่ในเกณฑ์เหล่านี้ ตาราง ASTA ไม่ได้พูดถึงความหนาแน่น ความชื้น หรือเมล็ดเบาเลย คำบรรยายสินค้าที่สมบูรณ์จึงต้องระบุทั้งสองส่วน G570 ASTA หมายถึงพริกไทยที่คัดให้มีความหนาแน่นสูง และทำความสะอาดตามตาราง ASTA แล้วด้วย

บนกระดานราคาของเรา G550 มีทั้งสองแบบ เกณฑ์ความหนาแน่น ความชื้น และเมล็ดเบาเหมือนกัน ความต่างอยู่ที่การทำความสะอาด ผู้ซื้อที่ทำความสะอาดซ้ำที่ปลายทางเลือก FAQ ได้ ส่วนผู้ที่บรรจุหรือบดโดยไม่ทำความสะอาดเพิ่มมักต้องการ ASTA

ยุโรปใช้เกณฑ์ ESA

ผู้ซื้อในยุโรปส่วนใหญ่กำหนดสเปกตาม Quality Minima ของสมาคมเครื่องเทศยุโรป (ESA) ตามข้อมูลของ CBI ESA กำหนดเกณฑ์พริกไทยดำไว้ที่สิ่งแปลกปลอมไม่เกิน 1% (10 g/kg) ความชื้น 12% เถ้าทั้งหมด 7% และเถ้าที่ไม่ละลายในกรด 1.5% ผู้ซื้อยุโรปบางรายขอความชื้น 7% ถึง 11%

เพดานความชื้น 12% ของ ESA ต่ำกว่าตัวเลขความชื้นทุกตัวในตารางของเรา ล็อตที่จะส่งไปยุโรปจึงต้องเขียนตัวเลขนี้ไว้ในสัญญา CBI ยังระบุว่าพริกไทยส่วนใหญ่เข้ายุโรปในรูปเม็ดเต็ม แล้วจึงฆ่าเชื้อและบดหลังนำเข้า สารพิษตกค้าง Salmonella และการอบไอน้ำมีกฎของตัวเอง ซึ่งอธิบายไว้ในคู่มือการนำเข้าพริกไทยเวียดนามสู่ EU แจ้งปลายทางให้เราทราบเมื่อคุณขอใบเสนอราคา แล้วเราจะยืนยันตัวเลขความชื้นและสารตกค้างสำหรับล็อตของคุณ

ความชื้นกับการเดินทางทางทะเล

พริกไทยเดินทางในถุงภายในตู้เหล็กปิดทึบนานหลายสัปดาห์ น้ำที่ระเหยออกจากเมล็ดระหว่างทางจะควบแน่นบนผนังตู้แล้วหยดกลับลงมาบนชั้นบนสุด และราจะขึ้นตรงจุดที่หยดลง ทุกครึ่งเปอร์เซ็นต์ในตารางของเรา คือ 13.5%, 13% และ 12.5% เท่ากับน้ำที่น้อยลง 5 kg ต่อพริกไทยหนึ่งตัน

ระบุวิธีวัดไว้คู่กับตัวเลข ISO 959-1 วัดความชื้นด้วยวิธีกลั่น (ISO 939) และเครื่องวัดแบบเร็วหลายรุ่นให้ค่าต่างจากวิธีนี้ ตกลงกันด้วยว่าจะสุ่มตัวอย่างตอนบรรจุขึ้นตู้ในเวียดนามหรือเมื่อสินค้ามาถึง

ผู้ซื้อแบบไหนเลือกเกรดไหน

ไม่มีกฎตายตัวตามประเทศ รูปแบบขึ้นอยู่กับว่าจะนำพริกไทยไปใช้อย่างไร

  • G500 FAQ เป็นเกรดปริมาณมากสำหรับงานบด สกัด และผสม ซึ่งพริกไทยจะถูกทำความสะอาด ฆ่าเชื้อ หรือบดอีกครั้งหลังมาถึง ผู้ซื้อที่คัดแยกเองที่ปลายทางมักเลือกเกรดนี้
  • G550 ทั้งแบบ FAQ และ ASTA เป็นเกรดกลาง ผู้แปรรูปเครื่องเทศในยุโรปและที่อื่น ๆ ใช้ทำพริกไทยป่น และพริกไทยเม็ดเต็มหลังทำความสะอาดและฆ่าเชื้อเอง
  • G570 ASTA เหมาะกับผู้ซื้อที่ขายพริกไทยเม็ดในขวด ขวดบด และบรรจุภัณฑ์สำหรับธุรกิจอาหาร รวมถึงผู้นำเข้าสู่สหรัฐอเมริกา ซึ่งใช้ตาราง ASTA และเกณฑ์ของ FDA ที่ด่านพรมแดน

ตลาดของคุณเองอาจมีกฎเรื่องสารตกค้าง ฉลาก หรือการฆ่าเชื้อเพิ่มเติมจากเกณฑ์เหล่านี้ หากไม่แน่ใจว่าเกรดใดเหมาะกับโรงงานของคุณ ติดต่อเรา พร้อมบอกการใช้งานปลายทางและประเทศปลายทาง แล้วเราจะแนะนำเกรดและมาตรฐานให้

ตรวจตัวอย่างด้วยตัวเอง

ตาชั่งในครัว เหยือกตวงขนาดหนึ่งลิตร และถาดสีขาว บอกอะไรคุณได้มากก่อนที่ผลแล็บจะมาถึง

  1. ความหนาแน่น: หักน้ำหนักเหยือก เทพริกไทยจากความสูงคงที่จนล้น ใช้ไม้บรรทัดปาดหน้าโดยไม่กด แล้วชั่ง ทำสามครั้งแล้วหาค่าเฉลี่ย วิธีเทแต่ละแบบทำให้ผลต่างกันไม่กี่กรัม จึงควรเทียบตัวอย่างด้วยเหยือกใบเดิมและคนเทคนเดิม
  2. สิ่งเจือปน: เกลี่ยพริกไทย 100 g บนถาด แล้วคัดก้าน หิน ฝุ่น และทุกอย่างที่ไม่ใช่เมล็ดพริกไทยออก ชั่งสิ่งที่คัดออกมา 1 g เท่ากับ 1%
  3. เมล็ดลีบเล็กและเมล็ดแตก: จาก 100 g ชุดเดิม คัดเมล็ดจิ๋วที่ไม่เจริญเติบโตและเมล็ดแตกออกมาชั่ง
  4. เมล็ดเบา แบบตรวจคร่าว ๆ: เทพริกไทย 50 g ลงในชามน้ำแล้วช้อนเมล็ดที่ลอยออก ISO 959-1 ใช้สารละลายแอลกอฮอล์ผสมน้ำ ซึ่งทำให้เมล็ดลอยน้อยกว่าน้ำเปล่า ตัวเลขของคุณจึงจะสูงกว่าผลแล็บ ใช้เพื่อเทียบข้อเสนอเท่านั้น
  5. กลิ่น: บดเมล็ดสักสองสามเมล็ด พริกไทยสดมีกลิ่นฉุนและกลิ่นยางไม้ กลิ่นอับบ่งบอกถึงราหรือสินค้าเก่าค้างสต็อก
พริกไทยดำเม็ดเต็มบนช้อนสแตนเลส

ภาพประกอบ

ความชื้น น้ำมันหอมระเหย และไพเพอรีนต้องตรวจในแล็บ หากต้องการเทียบเกรดแบบตัวต่อตัว ขอตัวอย่าง ได้สูงสุดสามเกรด หรือขอใบเสนอราคา สำหรับเกรดและมาตรฐานที่คุณต้องการ ทุกเกรดอยู่ในหน้าพริกไทยดำ

คำถามที่พบบ่อย

500 g/l ของพริกไทยดำหมายถึงอะไร?

คือความหนาแน่นรวม หมายความว่าพริกไทยเม็ดเต็มหนึ่งลิตรหนักอย่างน้อย 500 กรัม ความหนาแน่นยิ่งสูง เมล็ดเบาและเมล็ดลีบเล็กยิ่งน้อย G500 ของเรายังมีเกณฑ์ความชื้น 13.5% สิ่งเจือปน 1% และเมล็ดเบา 5%

ความหนาแน่นสูงกว่าหมายถึงพริกไทยดีกว่าเสมอหรือไม่?

ความหนาแน่นสูงกว่าหมายถึงเมล็ดที่เต็มกว่าและมักเป็นล็อตที่สะอาดกว่า แต่ไม่จำเป็นต้องมีรสชาติมากกว่า ISO 959-1 ระบุว่าเมล็ดที่เล็กกว่าอาจหอมกว่า หากรสชาติสำคัญต่อผลิตภัณฑ์ของคุณ ให้ขอตัวเลขน้ำมันหอมระเหยและไพเพอรีน

พริกไทยดำ FAQ กับ ASTA ต่างกันอย่างไร?

FAQ หมายถึง fair average quality คือพริกไทยที่ขายตามสภาพผลผลิตหลังตากแห้งและร่อน ส่วนพริกไทย ASTA ผ่านการทำความสะอาดด้วยเครื่องให้ได้ตามข้อกำหนดความสะอาดของ American Spice Trade Association ตัวเลข g/l ของทั้งสองแบบอาจเท่ากันได้

พริกไทยดำสำหรับยุโรปควรมีความชื้นเท่าไร?

สมาคมเครื่องเทศยุโรปกำหนดความชื้นของพริกไทยดำไว้สูงสุด 12% และผู้ซื้อบางรายขอ 7% ถึง 11% ISO 959-1 และ TCVN 7036:2008 ยอมให้ถึง 13% สำหรับพริกไทยที่ยังไม่แปรรูป จึงควรเขียนตัวเลขของยุโรปที่ต่ำกว่าไว้ในสัญญา

แหล่งอ้างอิง