Luason
← คู่มือ

นำเข้าพริกไทยดำเวียดนามสู่ EU: กฎที่ต้องรู้

เกณฑ์สารพิษตกค้าง Salmonella และการอบไอน้ำ สารพิษจากเชื้อรา น้ำมันแร่ และการตรวจที่ด่าน: สิ่งที่พริกไทยดำเวียดนามต้องผ่านก่อนเข้าสู่ EU

นำเข้าพริกไทยดำเวียดนามสู่ EU: กฎที่ต้องรู้

ผู้นำเข้าเครื่องเทศรายหนึ่งใน Rotterdam ซื้อพริกไทยดำเวียดนาม G550 ASTA หนึ่งตู้คอนเทนเนอร์ ถุงที่มาถึงสะอาดดี ไม่มีหิน ไม่มีก้าน ความหนาแน่นถูกต้อง สองสัปดาห์ต่อมา ผลแล็บของเธอพบสารป้องกันกำจัดเชื้อราเกินค่าปริมาณสารพิษตกค้างสูงสุดของ EU และล็อตนั้นขายในสหภาพยุโรปไม่ได้ สัญญาเขียนไว้ว่า "คุณภาพ ASTA" และผู้ขายก็ส่งมอบตามนั้นทุกประการ แต่ ASTA เป็นตารางด้านความสะอาด ไม่มีบรรทัดใดพูดถึงสารกำจัดศัตรูพืชเลย

กฎหมายอาหารของ EU ตรวจพริกไทยหาสารพิษตกค้าง Salmonella สารพิษจากเชื้อรา โลหะหนัก และน้ำมันแร่ ไม่มีสิ่งใดในนี้ที่ตะแกรงร่อนหรือเครื่องคัดหินจะแยกออกได้ แต่ละเรื่องจึงต้องเป็นบรรทัดแยกในสัญญา พร้อมรายงานผลแล็บเป็นหลักฐาน คู่มือนี้อธิบายกฎแต่ละข้อ และแสดงว่ากฎนั้นเกี่ยวข้องตรงไหนในการซื้อพริกไทยดำเม็ดเต็ม (HS 0904.11)

การทำความสะอาดกับความปลอดภัยเป็นงานคนละส่วน

ชื่อเกรดบอกเรื่องของเมล็ด G550 หรือ G570 บอกความหนาแน่นรวม ส่วน FAQ หรือ ASTA บอกว่าพริกไทยผ่านการทำความสะอาดมามากแค่ไหน คู่มือพริกไทยดำ 500, 550 และ 570 g/l อธิบายทั้งสองเรื่อง กฎของ EU ในตารางด้านล่างเป็นข้อกำหนดที่ซ้อนอยู่เหนือเกรดอีกชั้นหนึ่ง

สิ่งที่ผู้ซื้อกังวล แก้ได้ด้วยการทำความสะอาดและคัดแยกหรือไม่ กฎของ EU หรือเกณฑ์อ้างอิงที่ใช้กันทั่วไป พิสูจน์อย่างไร
หิน ก้าน ฝุ่น เมล็ดเบา ได้ ESA quality minima (ข้อกำหนดของผู้ซื้อ): สิ่งแปลกปลอมไม่เกิน 1% ตรวจล็อต ตัวอย่าง
ความชื้น ได้บางส่วน ด้วยการตากแห้ง ESA: ไม่เกิน 12% ตรวจความชื้นในแล็บ
สารพิษตกค้าง ไม่ได้ Regulation (EC) No 396/2005, MRL รายสาร ค่าเริ่มต้น 0.01 mg/kg รายงานผลแล็บแบบตรวจสารตกค้างหลายชนิด
Salmonella ไม่ได้ ต้องผ่านขั้นตอนใช้ความร้อน ต้องตรวจไม่พบ (กฎหมายอาหารทั่วไป) ผลแล็บ บันทึกการฆ่าเชื้อ
อะฟลาท็อกซิน โอคราท็อกซิน A ไม่ได้ Regulation (EU) 2023/915 รายงานผลแล็บ
ตะกั่ว PAH ไม่ได้ Regulation (EU) 2023/915 รายงานผลแล็บ
น้ำมันแร่ (MOSH, MOAH) ไม่ได้ บังคับใช้ที่ขีดจำกัดการวัดเชิงปริมาณ ค่าสูงสุดตามกฎหมายยังอยู่ระหว่างดำเนินการ รายงานผลแล็บ การเลือกถุงและเครื่องจักร
เอทิลีนออกไซด์ ไม่ได้ ห้ามใช้กับอาหารใน EU รายงานผลแล็บ ไม่รมด้วยสารนี้

หินและแมลงเป็นเหตุให้ถูกปฏิเสธสินค้าได้ในตัวเอง และล็อตที่สะอาดกว่าก็ฆ่าเชื้อได้ง่ายกว่า การทำความสะอาดแบบ ASTA จึงยังคุ้มค่า แต่พริกไทยจะขายได้ถูกกฎหมายหรือไม่ ขึ้นอยู่กับหกบรรทัดล่าง

สารพิษตกค้าง

สารกำจัดศัตรูพืชทุกชนิดมีปริมาณสารพิษตกค้างสูงสุด (MRL) ใน EU ตาม Regulation (EC) No 396/2005 หากไม่มี MRL เฉพาะสำหรับสารนั้นในพริกไทย จะใช้ค่าเริ่มต้น 0.01 mg/kg ซึ่งแทบเป็นศูนย์ สารพ่นที่ใช้ได้ถูกกฎหมายในเวียดนามจึงอาจทำให้ล็อตหนึ่งขายในเยอรมนีไม่ได้

สมาคมพริกไทยและเครื่องเทศเวียดนาม (VPSA) ตรวจตัวอย่างพริกไทย 284 ตัวอย่างจากปี 2021 และ 2022 เทียบกับกฎของ EU และพบสารออกฤทธิ์ 38 ชนิด จากการตรวจพบทั้งหมด 2,462 ครั้ง มี 411 ครั้งที่เกิน MRL ของ EU สารที่พบบ่อยที่สุดคือ chlorpyrifos ethyl, cypermethrin, metalaxyl, imidacloprid, carbendazim, fenobucarb และ propamocarb ทั้ง carbendazim และ chlorpyrifos ถูกห้ามใช้ในเวียดนามแล้ว แต่ก็ยังตรวจพบ

ขอผลวิเคราะห์สารตกค้างหลายชนิด (multi-residue) ของล็อตที่คุณซื้อจากแล็บที่ได้รับการรับรองตาม ISO/IEC 17025 ตรวจให้แน่ใจว่าครอบคลุมสารข้างต้น และตกลงกันว่าจะตัดสินผลเทียบกับ MRL ของ EU ที่มีผลในวันนำเข้า เพราะค่า MRL มีการเปลี่ยนแปลง

แจ้งปลายทางให้เราทราบเมื่อคุณขอใบเสนอราคา แล้วเราจะยืนยันว่ารายงานสารตกค้างฉบับใดจะมาพร้อมล็อตของคุณ

หลอดทดลองแก้ววางในแร็กสีแดงในห้องปฏิบัติการ

ภาพประกอบ

Salmonella และการอบไอน้ำ

พริกไทยตากแห้งกลางแจ้ง ซึ่งนกและสัตว์เข้าถึงได้ Salmonella เจริญเติบโตในอาหารแห้งไม่ได้ แต่มีชีวิตอยู่ในนั้นได้นาน และ American Spice Trade Association (ASTA) ระบุว่าการตากแห้งไม่ได้ฆ่าเชื้อนี้

กฎหมาย EU ไม่มีเกณฑ์จุลชีววิทยาเฉพาะสำหรับเครื่องเทศ แต่อาหารที่วางจำหน่ายต้องไม่มี Salmonella สเปกการซื้อส่วนใหญ่เขียนเรื่องนี้ไว้ว่า "ตรวจไม่พบใน 25 g" บราซิลคือกรณีที่ผู้ซื้อจำได้ดี ในปี 2022 การแจ้งเตือนของ EU สำหรับพริกไทยดำ 45 จาก 47 ครั้งเป็น Salmonella ในพริกไทยบราซิล และการตรวจที่ด่านพรมแดน EU สำหรับพริกไทยดำจากบราซิลยังอยู่ที่ 50%

ทางออกที่ใช้กันทั่วไปคือไอน้ำ แนวทางของ ASTA อธิบายการอบไอน้ำที่ผ่านการรับรองความใช้ได้ (validated) ว่าลด Salmonella สายพันธุ์ที่ทนความร้อนที่สุดได้อย่างน้อย 5 log (100,000 เท่า) และระบุว่าในยุโรป ซึ่งไม่อนุญาตให้ใช้เอทิลีนออกไซด์และโพรพิลีนออกไซด์ ไอน้ำเป็นวิธีที่ใช้กันทั่วไปกับเครื่องเทศ ไอน้ำก็มีราคาที่ต้องจ่าย คืออาจลดกลิ่นหอมและสี และไอน้ำอิ่มตัวต้องมีขั้นตอนอบแห้งตามมา เพื่อไม่ให้พริกไทยออกมาเปียก

โรงบดที่มีกระบวนการที่รับรองความใช้ได้ของตัวเองมักซื้อพริกไทยดิบแล้วอบไอน้ำหลังนำเข้า ส่วนผู้ซื้อที่ขายต่อพริกไทยเม็ดเต็มโดยไม่ผ่านการฆ่าเชื้อ ต้องได้พริกไทยที่อบไอน้ำมาแล้วก่อนถึงมือ CBI ระบุว่าพริกไทยส่วนใหญ่ยังฆ่าเชื้อหลังนำเข้า แม้งานส่วนนี้จะย้ายไปทำที่ประเทศต้นทางมากขึ้น หากคุณต้องการพริกไทยที่อบไอน้ำแล้ว โปรดระบุในคำขอใบเสนอราคา พร้อมเกณฑ์จุลชีววิทยาที่คุณใช้ แล้วเราจะยืนยันวิธีฆ่าเชื้อและรายงานผลตรวจสำหรับล็อตของคุณ

การฉายรังสีเครื่องเทศทำได้ถูกกฎหมายใน EU ไม่เกิน 10 kGy โดยต้องมีฉลาก "irradiated" (ผ่านการฉายรังสี) แต่ CBI รายงานว่าผู้บริโภคยุโรปไม่ต้องการ เอทิลีนออกไซด์ไม่อนุญาตให้ใช้กับอาหารใน EU เลย และ CBI นับได้ 16 กรณีที่เกี่ยวกับเอทิลีนออกไซด์ในการแจ้งเตือนเครื่องเทศปี 2025 ขอคำรับรองว่าล็อตนั้นไม่เคยรมด้วยสารนี้

สารพิษจากเชื้อรา ตะกั่ว และ PAH

Regulation (EU) 2023/915 กำหนดค่าสูงสุดของสารปนเปื้อน สำหรับพริกไทย (Piper spp.) ตัวเลขที่ผู้ซื้อตรวจบ่อยที่สุดมีดังนี้:

สารปนเปื้อน ค่าสูงสุดของ EU
อะฟลาท็อกซิน B1 5 µg/kg
อะฟลาท็อกซิน B1, B2, G1, G2 รวมกัน 10 µg/kg
โอคราท็อกซิน A 15 µg/kg
ตะกั่ว 0.6 mg/kg
Benzo(a)pyrene 10 µg/kg
ผลรวม PAH สี่ชนิด 50 µg/kg

พริกไทยที่ออกจากเวียดนามในสภาพชื้นเกินไปอาจขึ้นราในตู้คอนเทนเนอร์ ผู้ซื้อยุโรปจึงขอความชื้นไม่เกิน 12% เกรดในแคตตาล็อกของเรากำหนดไว้ที่ 13.5% (G500) 13% (G550) และ 12.5% (G570) ล็อตที่ส่งไปยุโรปจึงควรเขียนตัวเลขที่ต่ำกว่าไว้ในสัญญา ความชื้นตกลงกันได้เป็นรายคำสั่งซื้อ PAH มักมาจากควัน จึงควรถามว่าพริกไทยตากแห้งด้วยวิธีใด

น้ำมันแร่ (MOSH และ MOAH)

ในไฮโดรคาร์บอนจากน้ำมันแร่สองกลุ่ม MOAH เป็นกลุ่มที่หน่วยงานกำกับกังวลมากกว่า เพราะบางส่วนอาจก่อมะเร็ง สำหรับพริกไทย แหล่งที่มาที่พบบ่อยคือกระสอบปอที่ผ่านการชุบน้ำมันแร่ในขั้นตอนผลิตเส้นใย (batching oil) และสารหล่อลื่นจากเครื่องจักรและสายพานลำเลียง

นับตั้งแต่แถลงการณ์ร่วมในเดือนเมษายน 2022 ประเทศใน EU เรียกคืนอาหารที่ตรวจพบ MOAH ในระดับที่วัดค่าได้ โดยใช้ขีดจำกัดการวัดเชิงปริมาณเป็นเส้นแบ่ง คือ 0.5 mg/kg สำหรับอาหารแห้งที่มีไขมันไม่เกิน 4% และ 1 mg/kg สำหรับอาหารที่มีไขมัน 4% ถึง 50% ประเทศสมาชิก EU อนุมัติค่าสูงสุดตามกฎหมายสำหรับ MOAH เมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม 2026 ร่างนี้แก้ไข Regulation (EU) 2023/915 และมีผลตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2027 โดยบางค่าจะทยอยมีผลในภายหลัง ควรตรวจสอบฉบับสุดท้ายใน Official Journal ก่อนเขียนตัวเลขลงในสัญญาระยะยาว

บรรจุในถุงพอลิโพรพิลีนสานใหม่หรือถุงเกรดอาหาร แทนกระสอบปอที่ชุบน้ำมัน และสอบถามว่าไลน์ทำความสะอาดใช้สารหล่อลื่นเกรดอาหารหรือไม่ แคตตาล็อกของเราบรรจุพริกไทยในถุง PP ขนาด 25 kg หากผู้ซื้อของคุณต้องการให้ตรวจ MOSH และ MOAH ของล็อต โปรดระบุไว้ในคำขอใบเสนอราคา

การตรวจที่ด่านสำหรับพริกไทยเวียดนาม

Implementing Regulation (EU) 2019/1793 กำหนดอัตราการตรวจที่ด่านพรมแดนแบบคงที่สำหรับอาหารที่อยู่ในรายชื่อจากประเทศที่อยู่ในรายชื่อ ในเดือนสิงหาคม 2026 สื่อเวียดนามรายงานว่ามีสินค้าเวียดนามสี่รายการอยู่ในรายชื่อนั้น ได้แก่ ทุเรียน (20%) แก้วมังกร (30%) กระเจี๊ยบเขียวและพริก (รายการละ 50%) พริกไทยดำจากเวียดนามไม่อยู่ในรายชื่อ

สินค้าทุกล็อตอาจถูกสุ่มตรวจที่ด่านหรือในขั้นตอนถัดไปของห่วงโซ่อุปทาน และตัวอย่างที่ไม่ผ่านจะถูกแจ้งเตือนผ่าน Rapid Alert System for Food and Feed (RASFF) รายชื่อนี้มีการทบทวนเป็นระยะ จึงควรตรวจสอบฉบับปัจจุบันก่อนเริ่มแต่ละฤดูกาล

เวียดนามเป็นผู้ส่งพริกไทยดำรายใหญ่ที่สุดของยุโรป โดยส่ง 58,000 ตันในปี 2024 ตามข้อมูลของ CBI CBI ยังชี้ว่าผู้แปรรูปในเวียดนามนำเข้าพริกไทยจากบราซิล กัมพูชา และอินโดนีเซีย ล็อตส่งออกจึงอาจเป็นพริกไทยผสม หากแหล่งกำเนิดเดียวสำคัญสำหรับคุณ โปรดระบุไว้

สิ่งที่ควรขอก่อนลงนาม

สเปกของล็อตที่จะส่งไป EU มักระบุรายการต่อไปนี้:

  1. เกรดและมาตรฐานตามใบเสนอราคา เช่น G570 ASTA โดยกำหนดความชื้นที่ 12% หรือตัวเลขของคุณเอง
  2. สารพิษตกค้างอยู่ในเกณฑ์ของ Regulation (EC) No 396/2005 ณ วันนำเข้า และสารปนเปื้อนอยู่ในเกณฑ์ของ Regulation (EU) 2023/915 พร้อมรายงานเฉพาะล็อตจากแล็บที่ได้รับการรับรองตาม ISO/IEC 17025
  3. Salmonella ตรวจไม่พบใน 25 g ระบุว่าเป็นพริกไทยดิบหรืออบไอน้ำแล้ว และไม่มีเอทิลีนออกไซด์
  4. ถุง PP ใหม่หรือถุงเกรดอาหาร พร้อมรหัสล็อตบนทุกถุงที่ตรงกับรายการบรรจุหีบห่อ (packing list)
  5. แหล่งกำเนิด และยอมรับพริกไทยผสมหรือไม่
  6. ใครเป็นผู้สุ่มตัวอย่าง สุ่มที่ไหน (ตอนบรรจุขึ้นตู้หรือเมื่อสินค้ามาถึง) และแล็บใดเป็นผู้ชี้ขาดเมื่อมีข้อพิพาท

รายการเหล่านี้เข้าไปอยู่ในสัญญาซื้อขายของคุณ โรงงานดำเนินงานภายใต้ HACCP และ ISO 22000 เอกสารการส่งสินค้าอธิบายไว้ในคู่มือเอกสารส่งออกจากเวียดนาม และการเลือกระหว่าง FOB, CFR และ CIF อยู่ในคู่มือFOB, CFR หรือ CIF จากเวียดนาม

ตรวจตัวอย่างด้วยตัวเอง

สารตกค้างและเชื้อจุลินทรีย์ต้องตรวจในแล็บ แต่มีการตรวจเบื้องต้นไม่กี่ข้อที่ทำได้ที่โต๊ะทำงานก่อน

  1. ดมกลิ่นถุงที่เพิ่งเปิด กลิ่นอับหมายถึงรา ส่วนกลิ่นสารเคมีหรือกลิ่นน้ำมันเบนซินอาจบ่งบอกถึงการรมยาหรือน้ำมันแร่
  2. ถูพริกไทยหนึ่งกำมือระหว่างกระดาษเช็ดมือสีขาว พริกไทยที่ทิ้งคราบมันหรือดูเงาผิดปกติอาจถูกเคลือบน้ำมัน
  3. บดเมล็ดสักสองสามเมล็ด พริกไทยสดมีกลิ่นฉุนและกลิ่นยางไม้ กลิ่นที่จืดชืดอาจหมายถึงสินค้าเก่าค้างสต็อกหรือผ่านการอบไอน้ำหนักเกินไป
  4. ส่งตัวอย่างชุดเดียวกันส่วนหนึ่งไปให้แล็บของคุณตรวจสารตกค้างและ Salmonella และเก็บอีกส่วนไว้แบบปิดผนึกเป็นตัวอย่างอ้างอิง

คุณสามารถขอตัวอย่าง ได้สูงสุดสามเกรด และดูข้อเสนอราคาปัจจุบันได้บนกระดานราคา ทุกเกรดอยู่ในหน้าพริกไทยดำ

คำถามที่พบบ่อย

พริกไทยดำเวียดนามต้องฆ่าเชื้อด้วยไอน้ำก่อนเข้า EU หรือไม่?

กฎหมายกำหนดให้อาหารปลอดจาก Salmonella ไม่ได้กำหนดวิธีฆ่าเชื้อแบบใดแบบหนึ่ง พริกไทยส่วนใหญ่อบไอน้ำในยุโรปหลังนำเข้า พริกไทยที่จะขายโดยไม่ผ่านการฆ่าเชื้อเพิ่มเติมต้องผ่านขั้นตอนใช้ความร้อนที่รับรองความใช้ได้แล้วที่ใดที่หนึ่ง ไม่ว่าที่ประเทศต้นทางหรือใน EU

คุณภาพ ASTA เพียงพอสำหรับตลาดยุโรปหรือไม่?

ไม่เพียงพอ ASTA ครอบคลุมเรื่องความสะอาด ได้แก่ แมลง มูลสัตว์ รา และสิ่งแปลกปลอม กฎของ EU เพิ่ม MRL ของสารกำจัดศัตรูพืช Salmonella สารพิษจากเชื้อรา โลหะหนัก และน้ำมันแร่ และผู้ซื้อยุโรปมักใช้ ESA quality minima ที่ความชื้น 12%

พริกไทยดำเวียดนามอยู่ในรายการตรวจเข้มที่ด่านของ EU หรือไม่?

ไม่อยู่ในรายชื่อเดือนสิงหาคม 2026 ที่รายงานในเวียดนาม ซึ่งครอบคลุมทุเรียน แก้วมังกร กระเจี๊ยบเขียว และพริก แต่ยังมีการสุ่มตรวจและการแจ้งเตือน RASFF และรายชื่อนี้เปลี่ยนแปลงได้ จึงควรตรวจสอบ Regulation (EU) 2019/1793 ฉบับปัจจุบัน

สารพิษตกค้างชนิดใดที่พบบ่อยที่สุดในพริกไทยเวียดนาม?

ในการศึกษาของ VPSA จาก 284 ตัวอย่าง สารที่พบบ่อยที่สุดคือ chlorpyrifos ethyl, cypermethrin, metalaxyl, imidacloprid, carbendazim, fenobucarb และ propamocarb ขอรายงานเฉพาะล็อตที่ครอบคลุมสารเหล่านี้

แหล่งอ้างอิง