Noix de cajou CN2, ME, EU et Move hand : standards comparés
Ce que signifient CN2, ME, EU et Move hand après un calibre de noix de cajou, leur ordre de prix, les règles de marché en jeu et le bon choix pour votre usage.

Une acheteuse à Djeddah ouvre notre tableau des prix pour coter du W320 et le trouve quatre fois : W320 (EU), W320 (ME), W320 (CN2) et W320 (Move hand). Même comptage de 300 à 320 noix par livre, même emballage, quatre prix différents. Son client est une boulangerie qui hache chaque noix pour une garniture. Si elle choisit la ligne qui lui paraît la plus sûre, elle risque de payer une finition de surface qui finira sous un couteau.
Le code de calibre vous donne la taille de la noix. Le nom qui le suit vous dit comment le lot a été trié et où il se situe en prix. CN2 est le standard Chine, le tri le plus poussé de notre tableau et le prix le plus élevé. Vient ensuite ME, puis EU, triés selon ce que demandent habituellement les acheteurs du Moyen-Orient et d'Europe. Move hand est la ligne la moins chère : des noix dont les derniers restes de peau ont été retirés à la main au couteau, si bien que certaines portent des marques de couteau. Aucun des quatre n'est une loi ni une classe de qualité de l'AFI, et chacun est un produit distinct avec sa propre offre.
Quatre noms pour un même calibre
| Standard | Ce que dit le nom | Prix sur notre tableau | Calibres entiers sur notre tableau | Acheteurs habituels |
|---|---|---|---|---|
| CN2 | Le standard Chine, le tri le plus poussé | Le plus élevé | W180, W240, W320 | Acheteurs en Chine |
| ME | Trié pour les acheteurs du Moyen-Orient | Deuxième | W180, W240, W320 | Importateurs du Golfe et de la région |
| EU | Trié pour les acheteurs qui vendent dans l'Union européenne | Troisième | W180, W240, W320, W450 | Importateurs et conditionneurs en Europe |
| Move hand | Dépelliculé à la main au couteau après la machine, certaines noix portent des marques de couteau | Le plus bas | W180, W240, W320 | Torréfacteurs, boulangeries et transformateurs qui coupent, enrobent ou assaisonnent la noix |
Le W210 a sa propre page au catalogue, mais pas encore de ligne de standard sur le tableau. Les moitiés et les morceaux (WS180, WS mix, LWP, SWP, BB) n'ont qu'un standard chacun, expliqué dans le guide des brisures de noix de cajou. S'il vous faut un calibre dans un standard que le tableau n'affiche pas, envoyez une demande de devis et nous vous confirmerons ce que l'usine peut conditionner pour votre lot.
Les pages de calibre indiquent les limites de comptage et d'humidité communes à tous les standards d'un même calibre : W180, W240, W320, W450. Toutes se trouvent sur la page des noix de cajou.

Du CN2 au Move hand
Sur un calibre qui porte les quatre lignes, les prix suivent toujours le même ordre : CN2, puis ME, puis EU, puis Move hand. Toutes les lignes ont le même comptage par livre, l'écart paie donc l'aspect des noix. Cet argent est bien placé quand les noix se vendent entières et bien en vue, dans un emballage transparent ou un coffret cadeau. Quand la noix est hachée, broyée, enrobée ou mélangée, la différence se voit rarement. L'acheteuse de Djeddah, dont la boulangerie hache chaque noix, peut partir sur la ligne Move hand et payer moins. Un conditionneur qui remplit des bocaux transparents de noix entières nature a de bonnes raisons de regarder les lignes ME ou CN2.
Des noms de marché, pas des grades légaux
Aucun règlement européen ne définit une noix de cajou « grade EU », et aucune règle du Golfe ou de Chine ne définit « ME » ou « CN2 ». Ce sont des noms commerciaux qui désignent un mode de tri, et sur notre tableau ils marquent aussi l'ordre des prix. Ce que la loi de chaque marché définit, ce sont des limites de sécurité alimentaire, et elles s'appliquent à toute noix de cajou vendue sur ce marché, quel que soit le nom imprimé après le code de calibre.
Les classes de qualité viennent d'ailleurs. La norme CEE-ONU pour les amandes de cajou, révisée en 2023, classe les noix en Extra (blanches), Catégorie I (roussies) et Catégorie II (roussies de second choix ou dessert). L'AFI, l'Association of Food Industries des États-Unis, distingue white, scorched, scorched seconds et dessert, chacune avec ses propres limites de défauts. La norme vietnamienne TCVN 4850:2010 fixe un plafond d'humidité de 5 %. Le guide des spécifications met ces chiffres côte à côte.
Un nom de marché est donc un engagement sur le tri, en plus des limites générales. L'usine trie le lot en pensant à sa destination et confirme les détails à chaque commande. Si votre contrat exige une classe de couleur, un plafond de défauts ou une limite de laboratoire en chiffres, inscrivez-la à côté du calibre et du standard, et demandez-la au moment de votre demande de devis.
EU : ce que doit franchir un acheteur européen
Les règles ci-dessous relèvent du droit de l'Union et s'appliquent à toute noix de cajou mise sur le marché européen.
Le règlement (UE) 2023/915 plafonne l'aflatoxine B1 à 5 µg/kg et la somme B1, B2, G1 et G2 à 10 µg/kg pour les fruits à coque destinés à être triés ou traités avant d'atteindre le consommateur. Pour les noix vendues au consommateur final ou utilisées comme ingrédient, les plafonds sont de 2 et 4 µg/kg. Les résidus de pesticides relèvent du règlement (CE) n° 396/2005, et lorsqu'il ne fixe pas de limite précise pour une substance, une valeur par défaut de 0,01 mg/kg s'applique.
Sur l'étiquette, la noix de cajou fait partie des allergènes à mettre en évidence au titre du règlement (UE) n° 1169/2011, et le règlement (UE) 2018/775 impose d'indiquer l'origine de l'ingrédient primaire lorsqu'elle diffère de l'origine que suggère l'étiquette.
Le droit européen n'exige pas de certificat de sécurité alimentaire, mais presque tous les importateurs européens demandent un référentiel GFSI comme BRCGS, IFS ou FSSC 22000. Les documents de l'usine mentionnent ISO 9001:2015, HACCP et BRC. Dites-nous quel certificat votre client exige et nous vous enverrons les copies en vigueur avec votre devis.
Un lot EU est trié en pensant à cet acheteur. Un acheteur européen qui commande un autre standard reçoit tout de même des noix de cajou qui doivent satisfaire la même loi à la frontière.
ME : ce que vérifient les importateurs du Golfe
Dans les États du Golfe, c'est la Gulf Standardization Organization (GSO) qui rédige les règles alimentaires. La GSO 9 encadre l'étiquetage des denrées préemballées : l'étiquette doit être en arabe, une seconde langue étant admise à côté, et indiquer le nom du produit, le contenu net, le pays d'origine et les autres mentions prévues. La GSO 150 traite des dates de péremption, et un règlement GSO distinct fixe les limites d'aflatoxines. Beaucoup d'importateurs de la région demandent aussi un certificat halal.
Quand des noix en vrac sont reconditionnées dans le pays de destination, l'étiquette de détail en arabe revient généralement à l'importateur. Le document halal, la date de durabilité et le rapport de laboratoire doivent venir du Vietnam. Mentionnez-les dans votre demande de devis et nous vous confirmerons ce que l'usine délivre pour votre lot.
CN2 : ce qu'exige une expédition vers la Chine
La Chine considère une usine de noix de cajou à l'étranger comme un producteur alimentaire qui doit être enregistré auprès de son administration des douanes (GACC). Le décret GACC n° 280 a remplacé le décret n° 248 le 1er juin 2026, et les « fruits à coque et graines » restent sur la liste des aliments dont les producteurs étrangers doivent être recommandés par l'autorité de leur propre pays avant de pouvoir s'enregistrer. La norme nationale chinoise GB 2761 fixe les limites de mycotoxines auxquelles les fruits à coque importés sont contrôlés.
CN2 est le standard Chine, le tri le plus poussé de notre tableau et le prix le plus élevé des quatre. Si vous achetez du CN2 pour la Chine, demandez le statut d'enregistrement de l'usine avec l'offre. Si vous l'achetez pour un autre marché parce que son aspect vous convient, c'est la loi alimentaire de votre propre marché qui s'applique, comme pour tout autre standard.
Move hand : les noix aux marques de couteau
Move hand est un terme propre à Luason, absent des textes de l'AFI comme de la CEE-ONU. C'est le standard le moins cher de notre tableau. Après le décorticage, les noix passent dans une machine qui retire le tégument, la fine peau rougeâtre (testa). Certaines en sortent avec encore de la peau. Des ouvriers les rassemblent et retirent cette peau au couteau, si bien que certaines gardent une marque de couteau là où se trouvait la peau. Un lot Move hand est composé de ces noix finies à la main.
Les définitions de l'AFI montrent ce que cela veut dire en pratique. L'AFI considère une noix comme « grattée » (scraped) quand les rayures de couteau dépassent 5 mm au total, sans compter celles situées à l'intérieur de la courbe de la noix. Les entailles plus profondes qui modifient la forme comptent comme dommages superficiels, admis jusqu'à 1 % en première qualité, 2 % en deuxième et 5 % en troisième. Les marques comptent aussi après torréfaction. L'AFI note que les zones grattées ressortent plus claires que le reste de la noix et donnent au grillage un aspect irrégulier, et elle juge un grillage irrégulier quand plus de 10 % des noix présentent des grattages.
Pour bien des usages, une marque de couteau ne change rien : noix hachées dans une garniture de boulangerie, beurre de cajou, enrobage au miel ou aux épices, sauté au wok, mélange où la noix est coupée ou recouverte. Pour des noix entières vendues nature, grillées ou crues, en emballage transparent, comparez un échantillon Move hand avec un autre standard avant de décider.

Illustration
Comparez deux standards côte à côte
Le moyen le plus rapide de choisir consiste à poser deux standards du même calibre sur une même table. Notre demande d'échantillon accepte jusqu'à trois articles, de 100 g à 1 kg chacun : W320 (EU), W320 (CN2) et W320 (Move hand) peuvent donc arriver dans un seul colis.
- Comptez 100 noix entières de chaque échantillon et étalez-les sur un plateau sombre, à la lumière du jour.
- Tournez chaque noix sur sa face bombée extérieure. Mettez de côté celles qui présentent des zones plates qui semblent rabotées, ou des traits de couteau de plus de 5 mm environ au total. Comptez-les. Ce nombre, sur 100, est votre taux de grattage.
- Comparez la couleur d'un échantillon à l'autre. Cherchez les teintes jaunes ou brunes, les pointes roussies et les taches.
- Si vous comptez torréfier, faites frire 50 noix de chaque échantillon pendant 2 à 3 minutes dans une huile végétale propre à environ 149 °C, comme dans le test de grillage de l'AFI, puis laissez refroidir. Les zones grattées apparaissent en taches plus claires.
- Goûtez quelques noix et sentez un sachet fraîchement ouvert pour détecter le rancissement.
- Conservez le reste de l'échantillon retenu, scellé et étiqueté. Ce sera votre référence à l'arrivée de la marchandise.
Le guide pour contrôler un échantillon de noix de cajou détaille toute la procédure.
Inscrire le standard dans le contrat
Recopiez le calibre et le standard exactement comme ils figurent sur l'offre, par exemple « W320 (Move hand), 300 à 320 noix entières par lb ». Ajoutez les chiffres qui comptent pour votre usage : humidité, brisures, classe de couleur, plafond de grattage ou de défauts, et limites de laboratoire de votre marché. Rattachez ensuite le contrat à un échantillon scellé de ce calibre et de ce standard. L'AFI recommande deux échantillons scellés avant expédition, dont l'un reste fermé en vue d'un éventuel litige.
Chaque standard a sa propre ligne et son propre prix sur notre tableau des prix. Si vous hésitez, décrivez ce que votre client fait des noix quand vous nous contactez, et nous vous proposerons un standard et confirmerons la spécification pour votre lot.
Questions fréquentes
Le grade EU est-il une norme européenne officielle ?
Non. « EU » sur notre tableau est le nom que l'usine donne à un lot trié pour les acheteurs européens. Le droit de l'Union fixe des limites d'aflatoxines, de résidus de pesticides et d'étiquetage que toute noix de cajou vendue dans l'UE doit respecter, quel que soit le nom du standard.
Quel standard de noix de cajou coûte le plus cher ?
Le CN2, le standard Chine, est le tri le plus poussé et le prix le plus élevé de notre tableau. Viennent ensuite ME, puis EU, et Move hand est le moins cher. Payez les lignes supérieures quand vos clients verront la noix entière, et économisez quand elle sera coupée, enrobée ou broyée.
Que signifie Move hand sur une offre de noix de cajou ?
Les noix Move hand ont gardé une partie de leur peau après la machine de dépelliculage et ont été finies à la main au couteau, si bien que certaines portent des marques de couteau. C'est un terme propre à Luason, pas une classe de l'AFI, et le standard le moins cher de notre tableau.
Puis-je acheter un lot EU ou CN2 pour un autre marché ?
Oui. Le nom décrit la façon dont le lot a été trié, pas qui a le droit de l'acheter. La loi alimentaire du pays où vous vendez s'applique dans tous les cas, alors indiquez votre marché quand vous demandez un devis.
Quel standard choisir pour la torréfaction ?
Cela dépend de la façon dont le produit grillé est vendu. Les marques de couteau ressortent en taches plus claires après torréfaction, ce qui compte pour des noix entières grillées nature et beaucoup moins pour des produits enrobés, assaisonnés ou hachés. Un test de grillage sur deux échantillons tranche la question.
Pourquoi le W210 n'affiche-t-il pas les quatre standards ?
Le tableau liste les lignes que l'usine propose en ce moment. Pour un calibre et un standard absents de la liste, envoyez une demande de devis et nous vous confirmerons ce qui peut être conditionné pour votre commande.
Sources
- Association of Food Industries (AFI), Specifications for Cashew Kernels, mise à jour de septembre 2023, définitions des défauts (scraped, adhering testa, superficial damage), test de grillage et défauts de grillage, échantillons scellés avant expédition
- CBI (ministère néerlandais des Affaires étrangères), « Entering the European market for cashew nuts », mise à jour de mars 2026, limites européennes d'aflatoxines, étiquetage des allergènes et de l'origine, certifications demandées par les acheteurs, classes CEE-ONU et humidité
- Measurlabs, « EU regulations on food contaminants », limites d'aflatoxines pour les autres fruits à coque au titre du règlement (UE) 2023/915, limite plus basse pour la consommation directe
- Commission européenne, législation de l'UE sur les limites maximales de résidus de pesticides, règlement (CE) n° 396/2005 et limite par défaut de 0,01 mg/kg
- TCVN 4850:2010, Specification for cashew kernels, texte bilingue publié par Vinacas
- Gulf Standardization Organization, GSO 9 Labeling of prepackaged food stuffs
- Royaume de Bahreïn, ministère de la Santé, General restrictions and requirements for prepackaged food labels (règles du CCG, langue arabe)
- Singapore Food Agency, circulaire commerciale sur le décret GACC n° 280, juillet 2026, en vigueur depuis le 1er juin 2026, fruits à coque et graines sur la liste soumise à la recommandation de l'autorité compétente
- USDA Foreign Agricultural Service, China releases standard for maximum levels of mycotoxins in foods (GB 2761-2017)



