Commande FOB de noix de cajou : du devis au connaissement
Importer des noix de cajou du Vietnam étape par étape : devis FOB, échantillons, contrat, paiement, chargement à Cat Lai et documents.

Une importatrice de produits alimentaires à Lyon s'apprête à passer sa première commande de noix de cajou W320. Elle a un prix relevé sur le tableau des prix et une cotation en PDF dans sa boîte de réception, et son responsable financier veut savoir ce qui se passe entre ce PDF et la marchandise à bord d'un navire.
La réponse courte tient en un paragraphe. Une commande FOB de noix de cajou avec Luason part d'un prix publié et d'une cotation en PDF, passe par des échantillons et aboutit à un contrat signé. La marchandise est produite, dédouanée à l'export et chargée sur le navire réservé par votre transitaire à Ho Chi Minh City (Cat Lai). Une fois la marchandise à bord, le risque est à vous, et le connaissement en fixe le moment.
Voici chaque étape dans l'ordre, avec les noms, les dates et les documents que vous rencontrerez, et ce qu'il faut vérifier à chacune.
La commande en un coup d'œil
| Étape | Ce que vous faites | Ce que vous obtenez | Où |
|---|---|---|---|
| Lire le prix FOB par grade | Un prix daté en USD par tonne métrique | Tableau des prix |
| Choisir grade, emballage, tonnage et Incoterm, confirmer votre e-mail | Une cotation en PDF, valable 7 jours pour les noix de cajou | Formulaire de cotation |
| Choisir jusqu'à trois grades | 100 g à 1 kg de chacun par coursier | Formulaire d'échantillon |
| Convenir de la spécification et signer | Un contrat de vente | Par e-mail |
| Payer selon le contrat | Notre confirmation | Selon le contrat |
| Demander photos ou vidéos si vous le souhaitez | Des nouvelles par un seul interlocuteur | Par e-mail |
| Votre transitaire réserve le navire | Marchandise à bord à Cat Lai | Port de chargement |
| Comparer le jeu de documents au contrat | Facture, liste de colisage, B/L, certificat phytosanitaire, C/O | Par coursier |
Étape 1 : consultez le prix avant de le demander
Le tableau des prix affiche un prix FOB pour chaque grade en USD par tonne métrique, avec la date de sa dernière modification, et un graphique de son évolution. Ce sont des prix indicatifs hors suppléments d'emballage, qui suivent le marché. Servez-vous du tableau pour présélectionner des grades et juger du bon moment. Le prix auquel vous achetez est celui de la cotation.
Vous hésitez encore sur le grade ? Le guide des grades de noix de cajou explique les W240, W320 et W450, et la page des noix de cajou présente chaque grade avec sa spécification.
Étape 2 : la cotation et sa date « Valid until »
Le formulaire de cotation vous demande le produit, le grade, l'emballage et le tonnage, puis FOB, CFR ou CIF. Pendant que vous saisissez le tonnage, le formulaire le convertit en conteneurs : un 40 pieds prend environ 26 tonnes de noix de cajou et un 20 pieds environ 13 tonnes.
Nous vous envoyons d'abord par e-mail un lien pour confirmer votre adresse. Dès votre confirmation, la cotation en PDF part immédiatement si votre grade a un prix publié. Si l'un de vos grades n'a pas encore de prix publié, nous envoyons la cotation sous 24 heures.
Le PDF comporte un numéro de cotation, la date, une date « Valid until », les conditions (par exemple FOB Ho Chi Minh City (Cat Lai), Vietnam), une ligne par grade avec emballage, quantité, prix unitaire et montant, une estimation du nombre de conteneurs, les documents fournis et les conditions de paiement. Pour les noix de cajou, une cotation garde son prix 7 jours : organisez votre validation interne en fonction de la date « Valid until ».
Vous commandez trois conteneurs ou plus, ou vous cherchez un contrat à long terme ? Indiquez-le dans la zone de message et nous vous proposerons un prix sur volume.
CFR ou CIF plutôt que FOB
Choisissez CFR ou CIF dans le formulaire et indiquez votre port de destination. Nous ajoutons le fret maritime et vous envoyons une cotation CFR ou CIF, et une cotation CIF mentionne aussi une police d'assurance parmi les documents. Si vous avez déjà un transitaire de confiance, le FOB vous laisse la maîtrise du fret.
Étape 3 : des échantillons avant de vous engager
Sur le formulaire d'échantillon, vous pouvez demander jusqu'à trois grades, de 100 g à 1 kg chacun, à raison d'un colis par adresse et par mois. Si vous avez un compte DHL, FedEx ou UPS, donnez-nous son numéro et le transporteur vous facture directement. Vous confirmez votre adresse e-mail, nous vous envoyons un devis pour les échantillons et le transport express, puis nous expédions dès que vos échantillons sont prêts et vous envoyons le numéro de suivi par e-mail.
Traitez l'échantillon comme vous traiteriez un lot. Comptez les noix dans une livre de W320, regardez la couleur, les brisures et les éventuelles taches, et envoyez une partie en analyse d'humidité si vous avez un laboratoire. Le guide des spécifications contractuelles indique quelles limites mesurer et comment les rédiger.
Étape 4 : le contrat
Le contrat de vente met par écrit ce que vous avez convenu avec Luason : le grade et le standard, l'emballage, la quantité, le prix et l'Incoterm.
Voilà la réponse pour le responsable financier de Lyon. Rien dans le contrat ne devrait être nouveau pour l'importatrice : chaque ligne vient de la cotation qu'elle a acceptée, et Luason reste son interlocuteur jusqu'à ce que la marchandise soit à bord.

Illustration
Avant de signer : deux documents, une seule commande
Posez deux documents côte à côte :
- La cotation que vous avez acceptée.
- Le contrat de vente.
Vérifiez que le grade, le standard, l'emballage, la quantité, le prix unitaire et l'Incoterm sont les mêmes sur les deux. Si une ligne diffère, arrêtez-vous et écrivez-nous avant d'aller plus loin.
Étape 5 : le paiement
Les conditions de paiement figurent sur chaque cotation et sont reprises dans le contrat. En bref, le paiement se fait soit par un acompte suivi du solde, soit par lettre de crédit, selon ce que prévoient la cotation et le contrat. Les frais bancaires hors du Vietnam sont à votre charge. Un prix FOB n'inclut pas non plus le fret maritime, l'assurance ni les droits et taxes à destination, qui relèvent de l'acheteur selon les Incoterms 2020. La cotation précise les conditions exactes de votre commande.
Si le solde est dû sur présentation d'une copie scannée du connaissement, vérifiez ce scan (étape 8) avant de payer. Si le contrat prévoit une lettre de crédit, les banques comparent les documents au crédit, et le connaissement doit montrer la marchandise chargée à bord d'un navire nommé, au port de chargement indiqué dans le crédit. Faites désigner Ho Chi Minh City (Cat Lai) comme port dans le crédit et demandez les mêmes documents que ceux du contrat.
Étape 6 : production et inspection
L'usine sèche les amandes à 50 à 60°C pendant 6 à 8 heures pour les ramener à environ 5 % d'humidité, puis les calibre et les conditionne en sacs sous vide, en cartons de deux sacs sous vide ou en boîtes en fer-blanc, selon votre choix. Le guide de l'emballage et du conteneur explique comment voyage chaque emballage.
Vous gardez un seul interlocuteur du devis au chargement. Nous suivons la production et vous envoyons sur demande des photos et des vidéos de votre commande. Beaucoup d'importateurs font aussi prélever des échantillons du lot au port de chargement par un inspecteur indépendant, comme l'AFI le recommande pour chaque expédition. Qui nomme l'inspecteur, qui le paie et si son certificat rejoint les documents d'expédition, tout cela se convient à chaque commande dans le contrat. Indiquez vos besoins dans votre demande de cotation et nous les confirmerons pour votre expédition.
Étape 7 : le chargement à Cat Lai et le transfert du risque
Selon les Incoterms 2020, FOB signifie que le vendeur livre la marchandise chargée à bord du navire désigné par l'acheteur au port d'embarquement convenu et accomplit les formalités d'exportation. L'acheteur conclut le contrat de fret maritime. Sur nos commandes, le port est Ho Chi Minh City (Cat Lai), Vietnam.
Pour une commande FOB, votre transitaire réserve de la place sur un navire et nous envoie la réservation (booking). Le conteneur vide part à l'usine, où il est chargé et plombé. L'usine dédouane la marchandise à l'export, le conteneur rejoint le terminal de Cat Lai, et dès qu'il est soulevé à bord, le risque de perte ou de dommage vous est transféré.
La CCI rappelle que les marchandises conteneurisées sont généralement remises au terminal à conteneurs, et non à bord, si bien que le conteneur attend un certain temps sur le parc avant d'être chargé. Demandez à votre assureur une couverture qui démarre à la sortie du conteneur de l'usine, et le temps passé sur le parc sera couvert lui aussi.
La page d'expédition indique le port et le tonnage par conteneur pour chaque produit.
Étape 8 : les documents
Chaque cotation de noix de cajou liste les documents fournis, et le contrat doit reprendre le même jeu.
| Document | Émis par | Points à vérifier |
|---|---|---|
| Facture commerciale | L'exportateur | Nom de la société identique au contrat, grade, quantité, prix unitaire, total, Incoterm |
| Liste de colisage | L'usine | Nombre de sacs ou de cartons, poids net et brut, codes de lot |
| Connaissement | Le transporteur ou son agent | Mention « shipped on board » avec date et navire, port de chargement Cat Lai, numéros de conteneur et de plomb, destinataire et partie à notifier conformes à votre demande |
| Certificat phytosanitaire | L'autorité vietnamienne de protection des végétaux | Produit et quantité conformes à la facture, toute déclaration supplémentaire exigée par votre pays |
| Certificat d'origine (C/O) | Un organisme émetteur habilité au Vietnam | Le formulaire dont votre marché a besoin pour un droit préférentiel |
| Police d'assurance | L'assureur | Commandes CIF uniquement, valeur et couverture convenues |
Le formulaire de C/O dépend de la destination. Les marchandises du Vietnam bénéficient du taux de l'accord de libre-échange UE-Vietnam (EVFTA) avec un C/O formulaire EUR.1, délivré par les autorités énumérées dans la circulaire 11/2020/TT-BCT du ministère vietnamien de l'Industrie et du Commerce. Le certificat phytosanitaire suit la NIMP 12 (ISPM 12), la norme internationale applicable à ces certificats, et certains pays importateurs y exigent une déclaration supplémentaire. Indiquez votre destination et toute mention de ce type dans votre demande de cotation, et nous confirmerons les documents de votre expédition avant la signature du contrat.
Une fois le solde réglé, les documents originaux vous sont envoyés par coursier. Comparez-les au contrat le jour même de leur arrivée, tant qu'une coquille peut encore être corrigée avant l'arrivée du navire.

Questions fréquentes
Que contient un contrat de noix de cajou Luason ?
Le grade et le standard, l'emballage, la quantité, le prix unitaire, l'Incoterm avec le port de chargement, les conditions de paiement et les documents fournis, le tout conforme à la cotation que vous avez acceptée.
Combien de temps une cotation FOB Luason est-elle valable ?
Pour les noix de cajou, une cotation garde son prix 7 jours, et le PDF indique la date « Valid until ». Passé ce délai, demandez une nouvelle cotation au prix du moment.
Quand le risque passe-t-il à l'acheteur en FOB ?
Quand la marchandise est à bord du navire au port de chargement, Ho Chi Minh City (Cat Lai) pour nos commandes. Votre transitaire réserve le navire, et il est préférable que votre assurance marchandises démarre à l'usine.
Peut-on acheter des noix de cajou du Vietnam en CFR ou en CIF ?
Oui. Choisissez CFR ou CIF dans le formulaire de cotation et indiquez votre port de destination. Nous ajoutons le fret maritime, ainsi que l'assurance en CIF, et vous envoyons une cotation CFR ou CIF.
Comment obtenir des échantillons de noix de cajou ?
Demandez-les sur le formulaire d'échantillon. Jusqu'à trois grades, de 100 g à 1 kg chacun, un colis par adresse et par mois. Vous confirmez votre adresse e-mail et nous vous envoyons un devis pour les échantillons et le transport express.
Sources
- Chambre de commerce internationale (ICC) Academy, Incoterms 2020: FAS or FOB?, livraison FOB à bord, transfert du risque, formalités d'exportation, marchandises conteneurisées
- Commission bancaire de l'ICC, recommandations sur les exigences relatives à la mention de mise à bord (article 20 des RUU 600)
- Association of Food Industries (AFI), Specifications for Cashew Kernels, inspection avant chargement
- Convention internationale pour la protection des végétaux (CIPV), NIMP 12 Certificats phytosanitaires
- Deloitte Vietnam, alerte fiscale sur la circulaire 11/2020/TT-BCT, règles d'origine de l'EVFTA, formulaire EUR.1 comme preuve d'origine des marchandises du Vietnam
- RSM Vietnam, lettre fiscale sur les certificats d'origine EVFTA, autorités émettrices du formulaire EUR.1



