Boules de fruits du Vietnam : définition et guide d'achat
Boules de fruits du Vietnam en sept parfums : composition, acheteurs, choix des parfums, test d'échantillon, étiquetage UE et États-Unis, stockage.

En juillet, une confiserie de Lyon verse deux sachets de boules de goyave roses dans un bac de vrac. Deux semaines plus tard, les boules du fond ont fusionné en un seul bloc et l'enrobage de sucre a l'air mouillé. Le lot était en bon état à l'arrivée, mais le bac se trouvait près de la porte, exposé à un air humide, et une confiserie enrobée de sucre laissée à découvert dans ces conditions attire l'eau à sa surface. Les boules de fruits sont des confiseries d'une bouchée, faites de fruit (pulpe cuite, pâte, fruit séché ou poudre) travaillé avec du sucre, roulées en boules et le plus souvent enrobées de sucre. Pour bien les acheter, il faut choisir les parfums qui conviennent à votre marché, tester un échantillon, établir une étiquette conforme au pays de destination et garder l'enrobage au sec pendant le stockage.
Notre catalogue propose des boules de fruits en sept parfums : mangue, goyave, papaye, noix de coco, banane, ananas et melon, conditionnées en sachets de 2 kg et cotées FOB Ho Chi Minh City (Cat Lai).

Ce que contient une boule de fruits
Le nom recouvre toute une famille de recettes. Un guide des douceurs vietnamiennes décrit de petites boules rondes parfumées aux fruits et saupoudrées de sucre glace ou de noix de coco râpée. Les produits du marché vont du fruit longuement cuit avec beaucoup de sucre au fruit séché pressé sans sucre ajouté. La liste des ingrédients vous en apprend donc plus que le nom.
Avant de signer, posez ces questions sur la recette :
| Point de recette | Pourquoi c'est important |
|---|---|
| Part de fruit | Le goût et, dans l'UE, le pourcentage imprimé à côté du nom du fruit |
| Sucres et édulcorants | Tableau nutritionnel, texture, tenue dans le temps |
| Enrobage (sucre, noix de coco, aucun) | Aspect dans le bac, réaction à l'air humide |
| Colorants | Couleur du fruit ou colorant ajouté : l'étiquette n'est pas la même |
| Sulfites, conservateurs | À déclarer au-delà de certains seuils |
Sur notre catalogue, le standard des boules de fruits est « Selon contrat » : l'échantillon que vous validez et les lignes que vous inscrivez au contrat tiennent lieu de spécification, et chaque lot est contrôlé au regard du contrat avant le chargement. Demandez la liste des ingrédients de chaque parfum dans votre demande de devis, et nous vous la confirmons par écrit pour votre lot.
Qui achète des boules de fruits
Le sachet de 2 kg est un conditionnement professionnel : assez grand pour remplir un bac ou alimenter une ligne d'ensachage, assez petit pour être écoulé avant que l'enrobage ne s'abîme.
| Acheteur | Mode de vente | Points de vigilance |
|---|---|---|
| Importateurs de snacks et de confiserie | Reconditionnées sous leur propre marque | Recette complète, durée de conservation dans l'emballage de vente |
| Épiceries asiatiques | Au sachet ou en petits conditionnements à leur marque | Parfums connus, liste des ingrédients dans la langue du pays |
| Confiserie en vrac et en libre-service | En vrac, au poids | Enrobage qui reste sec, informations sur les allergènes au bac |
| Cadeaux et ventes saisonnières | Parfums assortis en boîtes ou en bocaux | Contraste des couleurs, date de durabilité minimale qui couvre toute la saison |
| Boulangeries et pâtissiers | Entières ou coupées en deux, en décor | Tenue de l'enrobage sur un gâteau moelleux ou une crème |
Choisir les parfums pour votre marché
Les prix varient d'un parfum à l'autre : consultez le tableau des prix avant d'arrêter votre assortiment.
| Parfum | Ce qu'apporte le fruit | Où il trouve sa place |
|---|---|---|
| Mangue | Mûr, sucré, tropical | La valeur sûre de tout assortiment |
| Goyave | Floral, légèrement acidulé | Les clients qui connaissent déjà les confiseries à la goyave |
| Papaye | Rond, sucré | Une couleur soutenue dans un bocal assorti |
| Noix de coco | Lacté, notes de fruits secs | Une boule claire à côté des boules colorées |
| Banane | Doux, familier | Un goût consensuel pour un large public |
| Ananas | Sucré-acidulé | Une note plus vive dans un mélange |
| Melon | Léger, parfumé | Un parfum moins courant pour les coffrets cadeaux |
Trois parfums suffisent pour commencer : un parfum connu (mangue ou banane), un parfum pour la couleur (goyave ou papaye), et un troisième proche de ce que vos clients achètent déjà. Pour la vente en vrac, choisissez à l'œil, car le client se décide devant le bac avant de goûter. Sur nos photos produit, les boules de mangue sont jaune orangé, celles de goyave roses, celles de papaye rouge foncé et celles de banane beiges. Une boule rose vif ou rouge pose aussi la question de l'origine de sa couleur, ce qui compte sur les étiquettes européennes et américaines.
Ce qu'il faut contrôler sur un échantillon
Demandez un échantillon des deux ou trois parfums qui vous intéressent le plus, et contrôlez-le à l'arrivée puis une semaine plus tard.
| Contrôle | Méthode | Bon signe | Signe d'alerte |
|---|---|---|---|
| Enrobage | Verser sur une feuille de papier blanc | Saupoudrage régulier et sec | Zones nues, sucre mouillé ou vitreux, sucre détaché dans le sachet |
| Collant | Secouer le sachet, puis le vider | Les boules roulent séparément | Les boules collent entre elles ou au sachet |
| Texture | Presser, puis croquer | Moelleux régulier jusqu'au cœur | Croûte dure autour d'un cœur mou, ou texture poisseuse |
| Couleur | Comparer les boules entre elles et avec les photos | Homogène pour un même parfum | Passée, inégale ou brunie |
| Goût | Goûter à l'aveugle, nommer le fruit | Le fruit avant le sucre | Seulement sucré, ou aigre, fermenté, brûlé |
Reproduisez ensuite vos propres conditions. Laissez cinq boules sur une assiette à découvert, là où elles seront stockées ou vendues, gardez-en cinq dans un sachet fermé, et comparez au bout de quelques jours. Si les boules collent, l'enrobage prend l'eau de votre air ambiant. Si elles durcissent, votre air est plus sec qu'elles. Dans les deux cas, vous saurez s'il vous faut des bacs à couvercle, des remplissages plus petits ou un local plus sec.
Pour le contrat et l'étiquette, faites mesurer par un laboratoire l'humidité, l'activité de l'eau et les sucres totaux, ainsi que le dioxyde de soufre si la recette contient des fruits séchés sulfités. Gardez une partie de l'échantillon validé, fermée et datée, comme référence pour l'expédition.
Étiquetage pour l'UE et les États-Unis
Quatre points demandent de l'attention sur un emballage de boules de fruits : un fruit dans la dénomination du produit, la noix de coco, les sulfites et les colorants ajoutés. Les règles ci-dessous sont résumées dans les grandes lignes, et votre conseiller en étiquetage a le dernier mot.
| Point | Union européenne | États-Unis |
|---|---|---|
| Allergènes | 14 groupes listés à l'annexe II du règlement (UE) 1169/2011, mis en évidence dans la liste des ingrédients | Neuf allergènes majeurs, dont le sésame, dans la liste des ingrédients ou dans une mention « Contains » |
| Noix de coco | Absente des allergènes de l'annexe II | N'est plus un allergène majeur selon les lignes directrices de la FDA du 6 janvier 2025, reste nommée dans la liste des ingrédients |
| Sulfites | Allergène au-delà de 10 mg/kg exprimés en SO₂ | À déclarer à partir de 10 ppm |
| Colorants | E 102, E 104, E 110, E 122, E 124 et E 129 imposent la mention « peut avoir des effets indésirables sur l'activité et l'attention chez les enfants » | Colorants certifiés nommés un par un, par exemple « Red 40 ». Le Red No. 3 doit sortir des aliments d'ici le 15 janvier 2027 |
Dans l'UE, un fruit cité dans la dénomination (« boules de mangue ») oblige à indiquer le pourcentage de ce fruit sur l'étiquette (article 22 du règlement 1169/2011). Le dioxyde de titane (E 171), autrefois utilisé pour blanchir les enrobages, n'est plus autorisé depuis le 7 février 2022. Les boules vendues en vrac doivent tout de même être accompagnées de leurs informations sur les allergènes au bac (article 44). Aux États-Unis, le HHS a annoncé en avril 2025 l'abandon progressif des colorants synthétiques issus du pétrole. Demandez donc si un parfum tire sa couleur du fruit.
Indiquez-nous le pays de destination dans votre demande de devis, et nous vous confirmons les ingrédients et les colorants de chaque parfum pour votre lot.

Stockage, durée de conservation et conteneur
Une synthèse de l'université du Wisconsin sur l'humidité dans les confiseries de sucre décrit deux manières dont le stockage peut mal tourner. Dans un air humide, la surface absorbe de l'eau : les bonbons deviennent collants, adhèrent à l'emballage et perdent leur arôme. Dans un air plus sec que la confiserie, celle-ci perd de l'eau et durcit. Pour garder un air stable autour des boules :
- Gardez les sachets fermés dans leurs cartons, pas à même le sol, au frais, au sec et à l'abri du soleil.
- Tenez-les à l'écart des portes de chargement, et ne faites pas entrer de marchandise froide dans une pièce chaude et humide, où de la condensation se forme sur l'enrobage.
- Refermez les sachets entamés, remplissez les bacs souvent et en petites quantités, et vendez d'abord ce qui est arrivé en premier.
Les fabricants fixent la durée de conservation à partir d'essais de stockage, souvent accélérés à température et humidité élevées, et elle dépend de la recette, de l'activité de l'eau et de l'emballage. Dans l'UE, l'étiquette doit porter la date de durabilité minimale et, le cas échéant, les conditions particulières de conservation. La durée de conservation de vos parfums et de votre conditionnement est confirmée sur le devis.
Notre catalogue prévoit 8 tonnes par conteneur de 20 pieds et 16 tonnes par 40 pieds, soit 4 000 ou 8 000 sachets de 2 kg. Le nombre de sachets par carton se fixe à chaque commande : indiquez les besoins de votre entrepôt dans la demande de devis.
Le catalogue ne donne pas de code SH, car la position dépend de la recette. La position 17.04 couvre les sucreries sans cacao, et la note 2 du chapitre 20 y renvoie les pâtes de fruits présentées sous forme de sucreries, plutôt qu'au 20.07 (pâtes de fruits obtenues par cuisson) ou au 20.08 (fruits autrement préparés). Une recette plus proche d'une préparation de fruits peut toutefois relever du chapitre 20. La douane de votre pays tranche : vérifiez auprès de votre commissionnaire en douane ou demandez un renseignement tarifaire contraignant (RTC). Notre guide des documents d'exportation du Vietnam présente les papiers qui accompagnent chaque lot.
Commander un échantillon et un devis
- Consultez le prix actuel de chaque parfum sur la page boules de fruits.
- Demandez un échantillon et faites les contrôles décrits plus haut.
- Envoyez une demande de devis : une ligne par parfum, le sachet de 2 kg, le tonnage, et FOB, CFR ou CIF. Dès que vous avez confirmé votre adresse e-mail, le devis FOB arrive en PDF pour chaque parfum à prix publié. Le devis CFR ou CIF suit dès que notre équipe commerciale a le fret jusqu'à votre port. Le guide FOB, CFR et CIF explique qui paie quoi.
- Le devis garde son prix 7 jours. Répondez-y avec vos questions sur la recette, la couleur ou la durée de conservation, et nous vous confirmons les réponses par écrit avant le contrat.
- Le contrat et la facture reprennent le prix et les conditions que nous avons convenus avec vous.
Questions fréquentes
De quoi sont faites les boules de fruits ?
De fruit (pulpe cuite, pâte, fruit séché ou poudre) travaillé avec du sucre, roulé en petites boules et le plus souvent saupoudré de sucre ou de noix de coco. Les recettes varient selon le parfum : demandez la liste des ingrédients de chacun avec votre devis.
Quels parfums de boules de fruits Luason propose-t-il ?
Mangue, goyave, papaye, noix de coco, banane, ananas et melon, en sachets de 2 kg, cotés FOB Ho Chi Minh City (Cat Lai).
Les boules à la noix de coco doivent-elles porter une mention d'allergène ?
Pas pour la noix de coco elle-même. Elle ne fait pas partie des 14 groupes d'allergènes de l'UE, et la FDA a cessé de la traiter comme un allergène majeur en janvier 2025. Elle figure quand même dans la liste des ingrédients, et le lait, ou les sulfites au-delà du seuil, doivent être déclarés à part.
Pourquoi les boules de fruits deviennent-elles collantes ?
L'enrobage de sucre absorbe l'eau de l'air humide. Gardez les sachets fermés, au frais et au sec, et remplissez les bacs par petites quantités.
Quel code SH s'applique aux boules de fruits ?
La position 17.04 quand le produit est une sucrerie, ou une position du chapitre 20 quand il se rapproche d'une préparation de fruits. La douane du pays importateur décide.
Sources
- Vietnam Is Awesome, « 10 Delicious Vietnamese Desserts and Candy » (confiseries aux fruits en petites boules rondes saupoudrées de sucre glace ou de noix de coco râpée)
- Règlement (UE) n° 1169/2011 concernant l'information des consommateurs sur les denrées alimentaires, articles 9, 21, 22 et 44 et annexe II (allergènes, sulfites au-delà de 10 mg/kg, pourcentage d'un ingrédient cité, denrées non préemballées, date de durabilité et conditions de conservation)
- Règlement (CE) n° 1333/2008 sur les additifs alimentaires, article 24 et annexe V (mention obligatoire pour six colorants)
- Règlement (UE) 2022/63 de la Commission, dioxyde de titane (E 171) non autorisé à partir du 7 février 2022
- FDA (États-Unis), Frequently Asked Questions: Food Allergen Labeling Guidance for Industry (neuf allergènes majeurs, noix de coco retirée le 6 janvier 2025)
- États-Unis, 21 CFR 101.22(k), déclaration des colorants
- États-Unis, 21 CFR 101.100(a)(4), agents de sulfitage à partir de 10 ppm
- FDA (États-Unis), retrait du FD&C Red No. 3 au 15 janvier 2027 et plan d'avril 2025 sur les colorants issus du pétrole
- R. Ergun, R. Lietha et R. W. Hartel, « Moisture and Shelf Life in Sugar Confections », Critical Reviews in Food Science and Nutrition 50:2 (2010) (collant dû à l'absorption d'humidité, durcissement dû à la perte d'humidité, essais de conservation accélérés)
- Organisation mondiale des douanes, Nomenclature du SH 2022, chapitre 20 (note 2, positions 20.07 et 20.08)
- Organisation mondiale des douanes, Nomenclature du SH 2022, chapitre 17 (position 17.04)



