Transporte de carvão vegetal: IMDG classe 4.2 e UN1361

Durante anos, um importador de narguilé em Rotterdam reservou os seus cubos de coco sempre do mesmo jeito. O agente de cargas lançava "briquetes de carvão de casca de coco" como carga geral, a fábrica enviava um laudo dizendo que o carvão tinha passado no teste de autoaquecimento, e o contêiner embarcava. Em 2026 ele manda a mesma reserva com o mesmo laudo. O armador devolve: o carvão precisa ser declarado como carga perigosa, e o laudo não muda mais isso.
O carvão vegetal feito de casca de coco, madeira ou bambu é UN1361, "CARBON, animal or vegetable origin" (carvão de origem animal ou vegetal), da classe 4.2 do IMDG (substâncias sujeitas a combustão espontânea). Desde 1º de janeiro de 2026, pela Emenda 42-24 do Código IMDG, ele sempre tem de viajar como carga perigosa. Precisa passar por maturação ao ar livre (weathering) ou resfriamento antes da embalagem, ser embalado a 40°C ou menos, ser estivado com espaço de ar no contêiner e ser declarado com as datas e a temperatura de embalagem. Os formatos e as especificações estão no nosso guia de carvão de casca de coco: cubos para narguilé, pedaços e briquetes.
Por que o carvão se aquece sozinho
O carvão é carbono poroso com uma superfície enorme. Em contato com o ar, ele oxida devagar, e essa reação libera calor. Num saco pequeno, o calor escapa. No meio de 26 toneladas de caixas dentro de uma caixa de aço, ele pode se acumular até a carga atingir a temperatura de ignição sem nenhuma faísca.
Três fatores pioram a situação, segundo as orientações do Cargo Incident Notification System (CINS), o grupo de segurança dos armadores de contêineres:
- Água: molhar o carvão já é uma reação que libera calor, então carga úmida ou chuva nas caixas acelera o autoaquecimento.
- Carbonização incompleta: casca que não foi totalmente convertida no forno ainda guarda matéria orgânica que continua reagindo.
- Aditivos: aceleradores no carvão de acendimento rápido, e em algumas pastilhas para narguilé, baixam a temperatura de ignição.
Os registros do CINS mostram quase 70 incêndios em navios porta-contêineres ligados ao carvão entre janeiro de 2015 e dezembro de 2022. A maioria dessas cargas tinha sido declarada de forma incorreta, então a tripulação não sabia o que estava queimando nem onde estava estivado, e esse histórico levou a IMO a mudar as regras.
O que mudou em 1º de janeiro de 2026
Pelo Código IMDG até a Emenda 41-22, o carvão podia sair totalmente do Código. A disposição especial 925 isentava o carbono aprovado no teste de autoaquecimento do Manual de Testes e Critérios da ONU (teste N.4), e a disposição especial 223 isentava qualquer substância que, testada, não atendesse aos critérios da sua classe. Um embarcador com um certificado aprovado reservava a mercadoria como carga geral.
A IMO adotou a Emenda 42-24 em maio de 2024, pela resolução MSC.556(108). Ela podia ser aplicada voluntariamente a partir de 1º de janeiro de 2025 e passou a ser obrigatória em 1º de janeiro de 2026. Alguns armadores a aplicaram antes: a MSC a partir de 1º de novembro de 2025, e um comunicado da Maersk para reservas a partir de 1º de outubro de 2025.
| Ponto | Até a Emenda 41-22 | Emenda 42-24, obrigatória desde 1º de janeiro de 2026 |
|---|---|---|
| Status do carvão aprovado no teste N.4 | isento do Código (SP 925, SP 223) | continua carga perigosa, o teste não isenta (SP 978) |
| Tratamento antes da embalagem | não definido no Código | 14 dias de maturação, ou vapor, resfriamento e gás inerte |
| Temperatura na embalagem | não definida no Código | 40°C no máximo no dia da embalagem |
| Espaço no contêiner | não definido no Código | 30 cm de espaço livre no topo, limites de altura da pilha ou de blocos |
| Declaração | carga geral era possível | declaração de carga perigosa com data de produção, data de embalagem e temperatura |
A disposição especial 978 em palavras simples
A SP 978 impõe seis condições ao UN1361:
- Define a carga: carbono obtido por pirólise de material orgânico "such as bone, bamboo, coconut shell, jute or wood" (como osso, bambu, casca de coco, juta ou madeira). O carvão de casca de coco é citado com todas as letras, assim como os briquetes feitos dele.
- O teste de autoaquecimento N.4 da ONU "shall not be used to exempt" (não deve ser usado para isentar) esse carbono do Código.
- O carvão não testado entra no grupo de embalagem III, no mínimo. Um teste ainda pode colocá-lo no grupo de embalagem II ou III, mas nunca fora do Código.
- Salvo aprovação diferente da autoridade competente, o material passa por maturação, ou seja, fica armazenado sem embalagem, coberto mas ao ar livre, por pelo menos 14 dias antes da embalagem, ou é tratado com vapor e resfriamento após a pirólise, embalado sob gás inerte como o nitrogênio e depois deixado sob cobertura solta ou ao ar livre por pelo menos 24 horas antes do transporte.
- Ele só vai para a embalagem quando a sua temperatura não passa de 40°C no dia da embalagem.
- No contêiner, ficam livres pelo menos 30 cm no topo, e a pilha não passa de 1,5 m de altura ou os volumes formam blocos de no máximo 16 m³ com pelo menos 15 cm entre eles.
O teste de isenção, e o que ele ainda revela
O teste N.4 coloca a amostra num cubo de tela metálica dentro de uma estufa, normalmente a 140°C, e a observa por 24 horas. Uma amostra que pega fogo ou sobe 60°C acima da temperatura da estufa é autoaquecível. O cubo de 100 mm mostra se o material se autoaquece ou não. Um resultado positivo no cubo menor, de 25 mm, indica o material mais perigoso, do grupo de embalagem II, enquanto o carvão que se autoaquece só no cubo de 100 mm fica no grupo de embalagem III.
Um lote que passa com folga está bem carbonizado e estável. Um lote que se autoaquece no cubo de 25 mm exige embalagem do grupo II e aponta um problema no forno. Se o seu cliente ou a sua seguradora quer um laudo N.4 recente, coloque isso na sua solicitação de cotação e confirmaremos o que pode ser providenciado para o seu lote.

Ilustração
Resfriar antes de embalar: a maturação e a regra dos 40°C
A maturação deixa o carvão fresco completar a sua primeira oxidação, a mais rápida, ao ar livre, onde o calor escapa, e não dentro de uma caixa fechada. Catorze dias é o mínimo da SP 978. O material fica sob um telhado, para que a chuva não o alcance, porque carvão molhado volta a esquentar.
No dia da embalagem, o carvão tem de estar a 40°C ou menos. Os armadores acrescentam uma verificação própria na estufagem: as orientações do CINS e o comunicado de 2025 da Maersk pedem que a carga não esteja mais de 5°C acima da temperatura ambiente ao entrar no contêiner, com fotos das duas leituras. Numa tarde de 34°C, sobra pouca margem.
O nosso catálogo fixa a umidade em no máximo 5% para o Cubo 25 mm, o cubo de narguilé, e em até 20% para o carvão de casca de coco em pedaços, C60 e C75. Carvão seco acende bem, e mantê-lo seco do forno ao contêiner deixa o calor de umedecimento fora da carga.
Embalagem, marcações e o contêiner
O UN1361 é embalado segundo a instrução de embalagem P002 do IMDG, em embalagens certificadas pelo padrão da ONU para o seu grupo de embalagem. A Emenda 42-24 retirou a disposição especial de embalagem que permitia certos sacos para carvão, e a MSC lista os sacos de ráfia plástica, de tecido e de papel (5H1, 5L1, 5M1) como não mais permitidos. Cada volume leva o número ONU, o nome apropriado para embarque e o rótulo da classe 4.2. Quando caixas de varejo viajam dentro de uma caixa externa certificada, as marcações vão na caixa externa.
O nosso catálogo traz as embalagens na página de cada grau. Num embarque de carga perigosa, a embalagem externa tem de ser certificada pela ONU e marcada, então diga como você vende, por exemplo caixas de 1 kg para narguilé dentro de uma caixa master, e confirmaremos a embalagem externa certificada para o seu lote.
O contêiner leva a placa de risco da classe 4.2 nos quatro lados e deve estar seco, limpo e íntegro, já que chuva entrando por um teto danificado é a última coisa de que essa carga precisa. O espaço livre e os limites de pilha da SP 978 deixam menos espaço que uma antiga carga geral, então a tonelagem por contêiner pode ser menor do que você está acostumado. Peça o plano de carregamento e o peso líquido por contêiner na sua solicitação de cotação.
Documentos que o comprador deve ver
| Documento | Quem emite | O que conferir |
|---|---|---|
| Declaração de carga perigosa | embarcador | UN1361, CARBON, animal or vegetable origin, classe 4.2, grupo de embalagem, data de produção, data de embalagem, temperatura no dia da embalagem |
| Certificado de estufagem do contêiner (container packing certificate) | quem estufou o contêiner | que o contêiner foi estufado e sinalizado conforme o Código IMDG |
| Certificado de maturação (weathering certificate) | o produtor | data de produção, início e fim da maturação, datas de embalagem, temperatura na embalagem, fotos |
| Ficha de dados de segurança | o produtor | o produto e o seu uso, coerentes com a reserva |
| Laudo de vistoria de estufagem | vistoriador, quando o armador exige | temperatura da carga e do ambiente, fotos da estufagem e das portas fechadas e lacradas |
Os documentos comerciais, como fatura, packing list e conhecimento de embarque, vêm além desses. O nosso guia de documentos de exportação do Vietnã trata deles.
Quem faz o quê num pedido FOB
Nos nossos pedidos de carvão de casca de coco, a fábrica é a vendedora que consta no contrato e na fatura, e o comprador paga diretamente à fábrica. A Luason é a agente de vendas autorizada da fábrica.
No FOB, a fábrica produz, faz a maturação, embala e estufa o contêiner, e o entrega a bordo em Ho Chi Minh City (Cat Lai). Você contrata o frete marítimo, então cabe a você ou ao seu agente de cargas reservar, desde o início, com um armador que aceite UN1361 como carga perigosa na sua rota.
Os armadores acrescentam regras próprias, que variam por empresa e por rota. Os comunicados de 2025 da Maersk, por exemplo, só aceitavam carvão de embarcadores previamente auditados, com certificado de maturação, certificado de estufagem de um vistoriador indicado e um liner térmico selado a vácuo em cada contêiner, e alguns escritórios locais recusavam carvão para narguilé de certas origens. Antes de fechar uma data de embarque, peça ao seu agente de cargas que confirme por escrito que o armador aceita a carga, quais documentos exige e qual sobretaxa de carga perigosa se aplica. As diferenças entre FOB, CFR e CIF definem quem fica com esse trabalho. Se preferir que cotemos CFR ou CIF, diga isso na sua solicitação e voltaremos com o frete assim que um armador aceitar a reserva.
Um checklist antes da reserva e na chegada
Antes do contrato:
- Escreva nele que a mercadoria embarca como UN1361, classe 4.2, conforme o Código IMDG em vigor, com maturação ou resfriamento segundo a SP 978.
- Peça o registro de maturação e a data prevista de embalagem, e combine que a declaração de carga perigosa mostre data de produção, data de embalagem e temperatura.
- Combine a embalagem externa e o peso líquido por contêiner.
- Confirme que o produto é carvão natural, sem agentes de ignição.
Na chegada:
- Antes de abrir as portas, encoste a mão ou um termômetro infravermelho nas paredes do contêiner. Uma parede claramente mais quente que as caixas ao redor é sinal de alerta. Chame o terminal em vez de abrir.
- Abra as portas com cuidado e deixe o contêiner ventilar. Carvão em combustão lenta libera monóxido de carbono, que não tem cheiro.
- Verifique as primeiras caixas: calor, cheiro de fumaça, manchas escuras de queimado ou pontos molhados.
- Guarde as caixas em local seco e fora do chão, longe de fontes de calor, e não as empilhe contra paredes quentes.
Para conferir o próprio carvão antes de um pedido completo, peça uma amostra. Os preços mudam toda semana e estão no quadro de preços.
Perguntas frequentes
O carvão de casca de coco é carga perigosa no frete marítimo?
Sim. É UN1361, CARBON, animal or vegetable origin, classe 4.2, e desde 1º de janeiro de 2026 tem de ser declarado como carga perigosa. A disposição especial 978 cita a casca de coco.
Um teste de autoaquecimento aprovado ainda pode isentar o carvão do Código IMDG?
Não. As disposições especiais 925 e 223 não se aplicam mais ao UN1361, e a SP 978 diz que o teste N.4 da ONU não deve ser usado para isentá-lo. O teste ainda pode decidir entre o grupo de embalagem II e o III.
Por quanto tempo o carvão precisa maturar antes da embalagem?
Pelo menos 14 dias sem embalagem, coberto mas ao ar livre, a menos que seja tratado com vapor, resfriado e embalado sob gás inerte. Nos dois casos, tem de estar a 40°C ou menos no dia da embalagem.
Os briquetes para narguilé seguem as mesmas regras do carvão em pedaços?
Sim. Cubos prensados e briquetes hexagonais feitos de carvão de casca de coco estão cobertos pela mesma entrada UN1361. Alguns armadores aplicam condições extras ao carvão vendido para narguilé, então confirme com o armador antes da reserva.
Quem reserva o frete de carga perigosa num pedido FOB?
O comprador, por meio de um agente de cargas ou diretamente com o armador. A fábrica prepara a carga, a embalagem e os documentos. Cotamos CFR ou CIF sob pedido, assim que o frete estiver confirmado.
Fontes
- IMO, IMDG Code 2024 Edition (Amendment 42-24): voluntária a partir de 1º de janeiro de 2025, em vigor desde 1º de janeiro de 2026
- Departamento Marítimo de Hong Kong, Information Note No. 68/2024, adoção da resolução MSC.556(108) em 23 de maio de 2024
- West of England P&I, "SOLAS Amendments to the IMDG Code (Amendment 42-24)", setembro de 2024, retirada das SP 925 e SP 223 para carvão, novas SP 978 e SP 979
- Maersk, comunicado ao cliente sobre carvão, novembro de 2025, texto completo da SP 978, certificado de maturação, certificado de estufagem, embalagens não permitidas, carga no máximo 5°C acima da temperatura ambiente
- MSC, "IMDG 42-24: Regulatory changes to the transportation of charcoal (carbon)", comunicado ao cliente, outubro de 2025, com a apresentação "Transportation of charcoal (carbon), new regulation as of 1 January 2026": grupos de embalagem II e III, P002, retirada da PP12, placas de risco, informações na declaração
- IIMS, "Safe carriage of charcoal in containers", 13 de agosto de 2025, causas do autoaquecimento e resumo da SP 978 a partir das orientações do CINS
- Container News, "Fire incidents lead to more stringent rules for shipping charcoal in containers", 4 de outubro de 2024, quase 70 incêndios de janeiro de 2015 a dezembro de 2022
- CINS e International Group of P&I Clubs, Guidelines for the Carriage of Charcoal and Carbon in Containers, edição de outubro de 2017, por que o carvão se autoaquece, cubos de teste, aumento de 60°C em 24 horas, temperatura da carga na estufagem
- Hazardous Products Regulations (Canadá), SOR/2015-17, categorias de autoaquecimento pelo teste N.4 com cubos de amostra de 25 mm e 100 mm a 140°C


