Riz jasmin du Vietnam : 5 %, 10 % et 100 % de brisures
Ce que signifient 5 %, 10 % et 100 % de brisures pour le riz jasmin du Vietnam : comptage des brisures, grains crayeux, humidité, variétés, emballage, usages.

Un grossiste de Djeddah verse 100 g d'un échantillon de « riz jasmin 5 % de brisures » sur un plateau noir et commence à retirer chaque grain court qu'il aperçoit. Vingt minutes plus tard, il a devant lui un tas de 9 g et un e-mail au vendeur à moitié rédigé. Puis il pose quelques-uns des grains « brisés » à côté d'un grain entier. Beaucoup ne sont qu'un peu plus courts, à peine écornés à la pointe. Selon la règle en usage dans le commerce du riz, ils comptent encore comme entiers. Une fois le tri refait selon cette règle, le tas pèse 4 g. Le lot est conforme.
Le pourcentage de « 5 % de brisures » est la part maximale de grains brisés, en poids, que le riz peut contenir. Le B5 admet au plus 5 g de brisures pour 100 g, le B10 en admet 10 g, et le B100 n'est fait que de brisures. Ce qui compte comme grain brisé se définit par la longueur, et c'est la première règle à bien maîtriser.
Ce qui compte comme grain brisé
La norme du Codex Alimentarius pour le riz (CXS 198-1995) et la norme vietnamienne du riz blanc TCVN 11888:2017 placent la limite aux trois quarts. Un grain qui mesure au moins les trois quarts de la longueur moyenne d'un grain entier du même riz est du riz de tête et compte comme entier. Tout ce qui est plus court est une brisure.
Le Codex subdivise ensuite les brisures :
| Morceau | Longueur par rapport à un grain entier moyen | Limite Codex |
|---|---|---|
| Riz de tête | trois quarts ou plus | compte comme entier |
| Grosse brisure | moins des trois quarts, plus de la moitié | au choix de l'acheteur |
| Brisure moyenne | la moitié ou moins, plus d'un quart | au choix de l'acheteur |
| Petite brisure | un quart ou moins, retenue par un tamis à trous ronds de 1,4 mm | au choix de l'acheteur |
| Fragments | passent à travers un tamis à trous ronds de 1,4 mm | 0,1 % max. |
« Au choix de l'acheteur » signifie que le Codex laisse le taux de brisures au contrat, et le prix suit le chiffre que vous choisissez. Moins de brisures veut dire plus de tri à la rizerie : le B5 coûte donc plus cher que le B10, et le B100 est le moins cher des trois. Les offres actuelles figurent sur notre tableau des prix.
Deux détails du plateau de Djeddah comptent dans tout contrat. Le pourcentage s'entend en poids, et non en nombre de grains : dix tout petits morceaux pèsent moins que deux grosses brisures. Et la règle des trois quarts se mesure par rapport au grain entier moyen du lot concerné. Avec un grain de jasmin long, un morceau qui paraît court au premier coup d'œil peut encore être du riz de tête.
B5, B10 et B100 sur notre tableau des prix
Notre riz jasmin est proposé FOB Ho Chi Minh City (Cat Lai) et décliné en trois grades, tous de niveau Standard.
| Grade | Brisures, max. | Humidité, max. | Longueur du grain, min. | Blancheur |
|---|---|---|---|---|
| B5, riz jasmin 5 % de brisures | 5 % | 14 % | 7 mm | 38 |
| B10, riz jasmin 10 % de brisures | 10 % | 14 % | 6,8 mm | 37 |
| B100, riz jasmin 100 % brisures | 100 % | 14 % | 3 mm | 35 |
La ligne de longueur montre ce qui distingue les grades en dehors de la casse. Le B5 exige un grain d'au moins 7 mm, nettement dans la catégorie grain long selon l'option du Codex qui place la limite à 6,6 mm. Le B10 admet un grain un peu plus court. Pour le B100, le minimum de 3 mm écarte les fines brisures et la poussière d'un lot composé uniquement de brisures. Le chiffre de blancheur est une lecture sur un blancheur-mètre à riz et perd un ou deux points à chaque grade inférieur. Si votre acheteur travaille avec un appareil précis ou une valeur cible, indiquez-le dans votre demande de devis et nous le confirmerons pour votre lot.
Ce sont nos limites générales. Le riz se négocie sur spécification, et la plupart des lignes peuvent donc être convenues à chaque commande, par exemple une humidité plus basse pour un long voyage ou un plafond plus strict de grains crayeux.
Grains crayeux : le défaut qui se voit à contre-jour
Un grain de riz jasmin doit être translucide, comme du verre dépoli. Un grain crayeux présente une zone opaque et farineuse, en général sur le ventre ou au centre. Il cuit plus mou, casse plus facilement à l'usinage et donne au lot un aspect terne.
Les deux normes placent la limite à des endroits différents. Le Codex considère un grain comme crayeux quand au moins les trois quarts de sa surface sont opaques, et fixe un maximum de 11 % en poids pour le riz usiné. La TCVN 11888:2017 compte un grain comme crayeux dès la moitié de sa surface. Un lot peut donc être conforme au Codex et non conforme à la définition vietnamienne. Indiquez la limite de grains crayeux et la définition que vous souhaitez dans votre demande de devis, et nous la confirmerons pour votre lot.

Illustration
Le Codex énumère aussi d'autres grains défectueux pour le riz usiné : grains endommagés par la chaleur (jaunis) jusqu'à 3 %, grains endommagés jusqu'à 3 %, grains immatures jusqu'à 2 %, grains rouges jusqu'à 4 % et grains striés de rouge jusqu'à 8 %. Si l'un de ces défauts compte sur votre marché, inscrivez le chiffre au contrat à côté du pourcentage de brisures.
Humidité : 14 % et ce que cela signifie en mer
Nos trois grades ont tous une humidité maximale de 14 %. Le Codex admet jusqu'à 15 % et demande des limites plus basses lorsque le climat, le voyage ou la durée de stockage l'exigent. Un conteneur de riz qui franchit l'équateur en est l'exemple type. Le riz dégage de l'humidité dans une boîte chaude, cette humidité se condense sous le toit quand l'air se refroidit la nuit, puis retombe goutte à goutte sur les sacs du dessus.
Si votre expédition doit passer de nombreuses semaines en mer ou séjourner dans un port chaud, demandez un chiffre plus bas, ou un conteneur tapissé de papier et équipé de sacs déshydratants. Ce sont deux demandes courantes, qui peuvent être convenues à chaque commande.
Variétés : Jasmine 85, KDM et les riz ST
Dans une offre vietnamienne, « jasmin » est un nom commercial qui désigne le riz long grain parfumé et peut couvrir plusieurs variétés. L'arôme provient de la 2-acétyl-1-pyrroline (2AP), le même composé qui donne leur odeur aux feuilles de pandan. La norme vietnamienne du riz parfumé TCVN 11889:2017 décrit cet arôme comme naturel et dépendant de la variété et de la durée de stockage du riz. La nouvelle récolte est la plus parfumée.
| Nom que vous verrez | Ce que c'est |
|---|---|
| Jasmine 85 | Lignée aromatique à grain long développée avec l'IRRI et diffusée au Texas en 1989, cultivée de longue date au Vietnam pour l'export. L'une des neuf variétés parfumées vietnamiennes qui relèvent du contingent de riz parfumé en franchise de droits ouvert par l'UE dans l'EVFTA |
| KDM | Abréviation commerciale de Khao Dawk Mali, le type thaï Hom Mali, proposé par certaines rizeries vietnamiennes |
| ST24, ST25 | Variétés parfumées sélectionnées au Vietnam. Le ST25 a été élu meilleur riz du monde en 2019, puis de nouveau en 2023 |
| Dai Thom 8 (DT8) et autres | Variétés parfumées largement cultivées au Vietnam et commercialisées aux côtés du Jasmine 85 |
Les variétés diffèrent par la longueur du grain, le moelleux après cuisson et le prix, et certains lots sont des mélanges. Si votre marché tient à savoir quelle variété se trouve dans le sac, nommez-la dans votre demande de devis et nous vous confirmerons à partir de quelle variété le lot est usiné. Il en va de même pour le contingent de l'EVFTA : il couvre des variétés désignées, et un acheteur de l'UE qui veut en bénéficier a besoin que la variété figure sur les documents.
Emballage et chargement
Notre catalogue conditionne le riz jasmin en sacs PP de 25 kg. Le riz est lourd pour son volume : un conteneur atteint donc sa limite de poids avant d'être plein. Nous comptons environ 25 tonnes dans un conteneur de 20 pieds et environ 27 tonnes dans un 40 pieds. Les emballages pour le détail et d'autres tailles de sacs peuvent être discutés à chaque commande.
Les documents qui accompagnent habituellement une expédition de riz, dont le certificat phytosanitaire, sont présentés dans le guide des documents d'exportation du Vietnam. L'évolution du prix entre FOB, CFR et CIF est expliquée dans le guide des Incoterms pour acheter au Vietnam.
Quel grade pour quel usage
| Grade | Acheteurs types | Pourquoi |
|---|---|---|
| B5 | supermarchés, conditionneurs pour le détail, restaurants | longs grains entiers, le plus bel aspect dans la casserole et dans l'assiette |
| B10 | grossistes, restauration hors foyer, distribution axée sur le prix | proche du B5 dans le bol, à un prix plus bas |
| B100 | fabricants de farine de riz, de nouilles et de snacks, brasseurs, marchés qui cuisinent les brisures | le prix à la tonne, et une forme de grain qui ne compte plus une fois moulu ou cuit |
Le riz brisé a ses propres acheteurs. Il est moulu en farine de riz pour les nouilles, les crackers et la pâtisserie sans gluten, utilisé par les brasseurs comme céréale d'appoint, et cuisiné comme aliment de base à part entière. Au Vietnam, le com tam (littéralement « riz brisé ») est un plat que l'on commande par son nom. Au Sénégal, le riz 100 % brisures représente environ 98 % des importations de riz, acheté pour son prix et parce que les ménages le préfèrent.
Contrôlez un échantillon vous-même
Le test du plateau de Djeddah demande une demi-heure et une balance de cuisine précise à 0,1 g.
- Mélangez du riz provenant de plusieurs sacs, puis pesez 100 g.
- Choisissez dix grains qui semblent entiers et mesurez-les avec une règle ou un pied à coulisse. Leur moyenne est votre longueur de grain entier.
- Mettez de côté chaque morceau plus court que les trois quarts de cette longueur et pesez le tas. Ce poids en grammes est votre pourcentage de brisures.
- Parmi les grains entiers, tenez une poignée devant une fenêtre ou une lampe et retirez ceux qui présentent une zone opaque et farineuse. Pesez-les pour les grains crayeux, et notez la définition utilisée.
- Cherchez les grains jaunes, striés de rouge et endommagés, les balles, le paddy et les pierres.
- Sentez le riz à la sortie d'un sac fraîchement ouvert. Le riz parfumé doit sentir le pandan ou le pop-corn, pas le moisi ni la poussière.
- Faites cuire 200 g avec la quantité d'eau que vous utilisez d'habitude. Vérifiez l'arôme en soulevant le couvercle, puis la texture à chaud et de nouveau une fois le riz refroidi.

Illustration
L'humidité demande un humidimètre ou un laboratoire. Pour faire ce contrôle sur notre riz, demandez un échantillon de trois grades au maximum.
Questions fréquentes
5 % de brisures signifie-t-il que 5 % des grains sont brisés ?
Cela signifie que les brisures représentent au plus 5 % du poids. Une brisure est un morceau plus court que les trois quarts d'un grain entier moyen du même lot. Compter les grains au lieu de les peser donne un chiffre différent, et en général plus élevé.
À quoi sert le riz 100 % brisures ?
À la farine de riz, aux nouilles de riz, aux crackers et aux snacks, au brassage, et à la cuisine comme aliment de base sur les marchés qui le préfèrent, comme le Sénégal. Notre B100 a une longueur minimale de morceau de 3 mm, qui écarte les fines brisures et la poussière.
Quelle humidité pour le riz jasmin à l'export ?
Nos trois grades sont vendus à 14 % maximum. Le Codex admet jusqu'à 15 % et recommande des limites plus basses pour les climats chauds et les longs voyages : un chiffre plus bas peut donc être convenu pour une longue traversée.
Quelle variété se cache derrière le riz jasmin du Vietnam ?
Jasmin est un nom commercial qui désigne le riz long grain parfumé. Le Jasmine 85 est la variété d'exportation classique, et le KDM et les riz ST se négocient aussi. Indiquez la variété souhaitée dans votre demande de devis pour qu'elle soit inscrite au contrat.
Sources
- Codex Alimentarius, Norme pour le riz, CXS 198-1995 : définitions du riz de tête, des brisures et des fragments, des grains crayeux et limites de défauts, humidité 15 % max., classes de longueur de grain
- TCVN 11888:2017, Gạo trắng (riz blanc), résumé avec les définitions des brisures, du riz de tête et des grains crayeux, et la liste des grades
- TCVN 11889:2017, Gạo thơm trắng (riz blanc parfumé), champ d'application et définition du riz parfumé
- USDA ARS GRIN-Global, fiche d'accession de Jasmine 85, développée avec l'IRRI et diffusée au Texas en 1989
- VOV, neuf variétés de riz vietnamiennes dans le contingent tarifaire de l'UE, dont Jasmine 85
- Vietnam Government News, ST25 élu meilleur riz du monde 2023
- Vietnam Agriculture (Nong Nghiep), exportations de ST24 et ST25 aux côtés de Jasmine 85 et DT8
- Gujral et al., Journal of Food Science and Technology (2019), usages du riz brisé, dont la brasserie et la farine de riz
- Vietstock, le Sénégal suspend ses importations de riz pendant un mois (décembre 2025), le riz 100 % brisures à 98 % des importations de riz du Sénégal
- USDA Foreign Agricultural Service, Senegal Grain and Feed Annual, le riz brisé dans les importations du Sénégal



